Resumen de Simulación del gradiente térmico en la dentina radicular con terapia endodóntica láser Gaalas: un estudio de estado estable

Alejandro Peláez V., Gabriel Gallego, Jorge Eduardo Polanco F., Pablo Abad M.

• español

  El láser ha sido usado para una variedad de aplicaciones intraorales incluyendo la ablación de tejidos dentales y la esterilización de conductos en terapia endodóntica. La distribución del gradiente térmico en dentina radicular es poco conocida, se acepta en general que la dentina es un buen aislante térmico pero existen temores asociados a que un aumento en la temperatura de la superficie radicular externa podría afectar los tejidos de soporte.  Objetivo: el propósito del estudio fue evaluar los incrementos de temperatura en la superficie radicular externa por el método de elementos finitos con el uso intrarradicular de un láser diodo comercial de 810 nm desarrollado para terapia endodóntica. Materiales y métodos: Se desarrollaron tres modelos tridimensionales de un corte transversal en una raíz de un incisivo inferior con paredes dentinales remanentes de 1,2, 2,4 y 3,6 mm. Como condiciones iniciales se utilizaron: 37 ºC como temperatura en la superficie externa radicular y las temperaturas de excitación intrarradicular se obtuvieron experimentalmente. Resultados: con las limitaciones de una simulación en régimen de estado estable, se encontró mayor temperatura en la superficie externa radicular para los menores espesores críticos de la pared con las tres temperaturas de excitación evaluadas. Los resultados de la simulación asociados a 0,5 W de potencia de salida del láser presentan los incrementos en la temperatura de la superficie externa más compatibles biológicamente.

• English

  Laser therapy has been used for a variety of intraoral applications including sterilization of dental tissues and root canals in endodontic therapy. The distribution of the thermal gradient in root dentine is not very well known, but it is accepted that dentin provides good thermal insulation, however, there are still some concerns regarding the effect of the temperature on the supporting tissues of the teeth. Objective: the purpose of the present study was to evaluate the increases in the temperature on the external surface of the roots of teeth, using a commercial Diode Laser of 810 nm. Methods and Material: the laser was applied to the internal surface of the root, and 3-D models with Finite Element Method (FEM) were created in order to evaluate the increases in temperature. The three models were created from a transversal cut of a lower incisor with different remnant dentinal walls. The initial conditions were 37 °C as the external temperature of the root, the excitation temperatures for the internal part of the root were obtained experimentally. Results: with the limitations of a simulation in a stable state, a higher temperature was found in the external surface of the root for the thinner walls (1.2 mm) with the three temperatures of excitation evaluated. The results of the simulation associated to 0.5 W of the laser power presented the more biologically compatible increments for the external surface of the root.