Resumen de Mercado Único: nivel de realización del mercado sin fronteras
El 1 de enero de 1993 se cierra uno de los capítulos ciare dentro de las etapas de la construcción europea con la entrada en rigor del Mercado interior sin fronteras, paso prerio al Tratado de la Unión Europea, habiéndose logrado ya importantes arances en cuanto a la eliminacion de fronteras físicas, obstáculos técnicos y fronteras fiscales. En este sentido, la Comisión considera el último informe sobre la Realización del Mercado Unico como muy positiYo. En el mismo se señala que mas del 90 por 100 de las medidas preristas en el Libro Blanco han sido aprobadas por las Instituciones comunitarias, y resalta los esfuerzos realizados por los Estados miembros por incluir en sus legislaciones nacionales las DirectiYas de la CE al respecto. Existen todaría, sin embargo, algunas medidas pendientes que responden a prioridades importantes, consecuencia de diYergencias entre los Estados y de solución complicada, aunque todo hace suponer que, aunque no estando del todo finalizado, el mercado único se pondrá en marcha dentro del plazo establecido.
