La ventana íntima

• Gicela Cáceres Encalada ^[1]
  1. [1] ETSAM
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 212, 2024 (Ejemplar dedicado a: Formación y enseñanza en arquitectura), págs. 63-72
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este tema indaga sobre el significado de la ventana en relación al habitante y espacio íntimo. Resulta paradójico decir que la ventana está diseñada para responder las necesidades básicas del habitante (luz, aire), cuando realmente, la ventana no ha sido pensada para atender la esencia humana en su sentido de habitar el espacio íntimo. En la contemporaneidad, se despliegan sus características funcionales y estéticas, como desafíos que el arquitecto debe responder, dejando de lado los significados que la ventana puede tener para el habitante y su identidad.

    Una revisión crítica de casos contemporáneos, permite ver sus cualidades y significados en el espacio doméstico y para el habitante.

  • English

    This theme investigates the meaning of the window in relation to the habitant and intimate space. It is paradoxical to say that the window is designed to respond the basic needs of the habitant (light, air), really, the window has not been designed to meet the human essence to dwell the intimate space. In contemporaneity, the functionals and aesthetics characteristics are the challenges that the architect must respond to, leaving aside the meanings that the window can have for the habitant and his identity.

    A critical review of contemporary cases allows us to see the qualities and meanings in the domestic space and for the habitant.

  • português

    Este tema investiga o significado da janela em relação ao habitante e ao espaço íntimo. É paradoxal dizer que a janela é pensada para atender às necessidades básicas do habitante (luz, ar), quando na verdade, a janela não foi pensada para atender a essência humana em seu sentido de habitar o espaço íntimo. Na contemporaneidade, as suas características funcionais e estéticas apresentam-se como desafios a que o arquiteto deve responder, deixando de lado os significados que a janela pode ter para o habitante e a sua identidade.

    Uma revisão crítica de casos contemporâneos permite ver suas qualidades e significados no espaço doméstico e para o habitante.