Resumen de Los profesionales en comunicación de la UMSA en el mercado laboral. Perspectivas de análisis

María del Carmen Rivero Suguiura

• español

  ¿En qué medida la formación académica de los profesionales en comunicación de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) determina su desempeño profesional en el mercado laboral y repercute en sus condiciones de trabajo, y expectativas y valoración social? ¿Qué aspectos fundamentales intervienen en esta formación académica? ¿El papel de este profesional es técnico-operativo o desempeña un rol estratégico en la sociedad y sus instituciones? ¿Existen suficientes espacios en el mercado laboral para él? Si es así ¿en qué áreas se encuentran? Estas son algunas de las preguntas que intentó resolver la investigación que sirve de base para este artículo. Para hacerlo, recurrió a metodologías y técnicas de investigación cualitativas, buscando abordar con cierta profundidad estos aspectos y brindar algunas luces sobre esta temática, además de presentar insumos para la realización del II Congreso Académico que llevará adelante la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la UMSA.

• English

  Abstract. How does the academic training of Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) influence communicators’ professional performance? How does this academic training affect their working conditions, expectations and social appraisal? What fundamental aspects are involved in this academic training? Is the role of communication professionals in society technical-operational or strategic? Are there enough spaces in the labor market for communication professionals from UMSA? If so, what are the areas in which they work? These are the questions guiding this paper. Qualitative research methodologies and techniques were used to study these aspects in depth, to increase understanding of this topic and to provide some inputs for the II Academic Congress that will be undertaken by UMSA’s Department of Social Communication Sciences

• português

  Em que medida a formação acadêmica dos comunicadores da Universidad Mayor de San Danrés, UMSA, determina seu desempenho profissional no mercado de trabalho e afeta suas condições de trabalho, expectativas e valor social? Que aspectos fundamentais estão envolvidos nesta formação acadêmica? O papel do profissional da comunicação é meramente técnico-operacional ou desempenha um papel estratégico na sociedade e nas suas instituições? Existem vagas suficientes no mercado de trabalho para o profissional de comunicação da UMSA e, em caso afirmativo, em que áreas se encontram? Essas são algumas das perguntas que a pesquisa que fornece a base para este artigo tentou responder. Para tanto, foram utilizadas metodologias e técnicas de pesquisa qualitativa, buscando aprofundar esses aspectos e fornecer alguns insights sobre o tema, além de apresentar subsídios para o II Congresso Acadêmico que realizará a Carreira em Ciências da Comunicação da UMSA.