Resumen de Movilización del paciente geriátrico: técnica de cambios posturales

Yolanda Fraj Cebrino, Juan Manuel Omedas Ladislao, Valeria Andrea Vergelin Pantusa, Beatriz Galisteo Padillo, Alicia Molina Montaño, María del Pilar Ruiz Train

• español

  Un paciente geriátrico1 es una persona mayor que requiere atención médica y cuidados específicos debido a los cambios físicos, cognitivos y sociales asociados con el envejecimiento. El objetivo es mejorar la calidad de vida y la funcionalidad de los pacientes mayores, promoviendo la autonomía y el bienestar en la medida de lo posible. La movilización del paciente geriátrico es un componente esencial del cuidado de la salud en esta población y debe abordarse de manera individualizada, segura y centrada en el paciente. Tanto las movilizaciones como los cambios posturales, son medidas que se realizan con el objetivo de ir alternando las zonas de corporales del paciente en contacto con la cama, es decir, áreas corporales sometidas a presión; con lo que se consigue:

  1.Favorecer la comodidad y bienestar del paciente.

  2.Evitar la aparición de lesiones en la piel, deformaciones y contracturas musculares.

• English

  A geriatric patient is an elderly person who requires medical attention and specific care due to the physical, cognitive, and social changes associated with aging. The aim is to improve the quality of life and functionality of older patients, promoting autonomy and well-being as far as possible. The mobilization of the geriatric patient is an essential component of health care in this population and should be addressed in an individualized, safe and patient-centered manner. Both movements and postural changes are measures that are carried out with the aim of alternating the areas of the patient’s body in contact with the bed, i.e. body areas subjected to pressure, thus achieving:

  1.Foster the comfort and well-being of the patient.

  2. Prevent the appearance of skin lesions, deformities and muscle contractions.