Resumen de Monográfico: enfermería como pilar fundamental para la prevención de enfermedades mediante la vacunación: revisión actualizada 2024

Victoria Corbatón Gimeno, María Valero Fernando, Ana Isabel Sánchez Gómez, Raquel Rodríguez Embid, Mario Segura Sánchez, Miriam Montiel Aroca

• español

  Enfermería juega un papel fundamental en la educación poblacional en el uso de la vacunación como factor protector de la población.

  Es importante, el consejo enfermero a los padres principalmente para que decidan proteger a sus hijos de las diversas enfermedades peligrosas que pueden producir graves complicaciones, secuelas irreversibles e incluso la muerte.

  La mayoría de estas enfermedades tienen una incidencia muy baja, pero esto es debido a que la población mantiene la vacunación y tenemos que conseguir una vacunación global para la erradicación de muchas enfermedades.

  En 1974 la Asamblea Mundial de la Salud aprobó el Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI); intentando así intensificar la batalla contra las diversas enfermedades inmunoprevenibles que frecuentemente afectaban a los niños en el mundo. En un principio estaba dirigido a embarazadas, niño/as menores de 5 años y especial interés en los menores de un año. Intentando disminuir la morbimortalidad de: poliomielitis, difteria, tétanos, tosferina, sarampión y tuberculosis que son prevenibles con sus vacunas.

  Siendo fundamental la simultánea y permanente vacunación.

  La historia nos ha demostrado que las medidas más efectivas para prevenir discapacidad y muerte por las enfermedades infecciosas ha sido junto con el saneamiento ambiental y la inmunización.

  Actualmente se conocen un gran número de vacunas, gran parte de ellas incluidas en los calendarios de vacunación recomendados por la OMS y otras utilizadas en momentos puntuales como son los viajes.

  Explicaremos los conceptos generales y recomendación para este año 2024 de las siguientes vacunas:

  Difteria, tétanos, tosferina, polio, hepatitis B, haemophilus influenzae tipo b, meningococos ACWY, B y C, rotavirus, sarampión, rubéola, parotiditis, varicela, neumococo conjugado 13 o 15 valencias, virus del papiloma humano, virus sincitial respiratorio (anticuerpo monoclonal) incluidas en calendario vacunal.

  Además de: cólera, encefalitis centroeuropea, encefalitis japonesas, hepatitis A, fiebre amarilla, fiebre tifoidea, rabia, tuberculosis, dengue, gripe A y B, herpes zoster y Sars-CoV-2.

• English

  Nursing plays a fundamental role in population education in the use of vaccination as a protective factor for the population.

  It is important to provide nursing advice to parents mainly so that they decide to protect their children from various dangerous diseases that can cause serious complications, irreversible consequences and even death.

  Most diseases have a very low incidence, but this is because the population maintains vaccination and we must achieve global vaccination to eradicate many diseases.

  In 1974 the World Health Assembly approved the Expanded Program on Immunizations (EPI); thus, trying to intensify the battle against the various immuno-preventable diseases that frequently affected children in the world. Initially it was aimed at pregnant women, children under 5 years of age and special interest in those under one year of age. Trying to reduce la morbidity and mortality of: poliomyelitis, diphtheria, tetanus, whooping cough, measles and tuberculosis that are preventable with their vaccines. Simultaneous and permanent vaccination being essential.

  History has shown us that the most effective measures to prevent disability and death from infectious diseases have been together with environmental sanitation and immunization.

  Currently, a large number of vaccines are known, many of them included in the vaccination schedules recommended by the WHO and others used at specific times such as travel.

  We will explain the general concepts and recommendation for this year 2024 of the following vaccines:

  Diphtheria, tetanus, whooping cough, polio, hepatitis A and B, haemophilus influenzae type b, meningococcal ACWY, B and C, rotavirus, measles, rubella, mumps, chickenpox, 13-ir 15-valent conjugated pneumococcal, human papillomavirus, respiratory syncytial virus (monoclonal antibody) included in the vaccination schedule.

  In addition to cholera, central European encephalitis, Japanese encephalitis, yellow fever, typhoid fever, rabies, tuberculosis, dengue, influenza A and B an SarsCoV-2.