Resumen de Medio siglo del edificio Sevilla 1: dibujo, geometría y prefabricación en la arquitectura moderna de OTAISA

Cristobal Miró Miró, Melina Pozo Bernal, Esther Mayoral Campa

• español

  En 1968 se proyecta en Sevilla un modelo de edificio concebido por una oficina técnica pionera en la ciudad: OTAISA. De marcado carácter anglosajón, el edificio de oficinas modulares Sevilla 1, se convertirá en un referente de la arquitectura local. Su construcción, coherente con el carácter innovador de su programa, utilizó un sistema de prefabricación de fachada que no sólo resolvió un problema técnico, sino que representó la imagen icónica del primer edificio de oficinas modulares de la ciudad.

  Esta investigación profundiza en el papel que los procesos gráficos de naturaleza geométrica tuvieron sobre el diseño de los módulos prefabricados de su envolvente, demostrándose la importancia del dibujo y la geometría en su ideación y desarrollo, y revindicando su importancia en el trazado regulador del edificio. Se ha completado la definición gráfica del proyecto original, aportando un material que este trabajo, a modo de investigación, pretende recrear. 

• English

  In 1968 a model building was designed in Seville, conceived by a pioneering technical office in the city: OTAISA. This Seville 1 modular office building had a distinctly Anglo-Saxon character and was destined to become a local architectural benchmark. Its construction, consistent with the innovative nature of its programme, employed a prefabricated façade system that not only solved a technical problem but also represented the iconic image of the city's first modular office building.

  This research explores the role that graphic processes of a geometric nature played in the design of the prefabricated modules of its envelope. It demonstrates the importance of drawing and geometry in both the ideation and development of the project, emphasizing its significance in the building's regulatory layout. The graphic definition of the original project has been completed, providing material that this work, by way of research, seeks to recreate.