Resumen de Notes on the augochlorine bee genus Chlerogas (Hymenoptera Halictidae)
- español
Se presenta información adicional a la monografía del raro género de abejas Chlerogas Vachal (Halictinae: Augochlorini). Se describen por primera vez los machos de C. boliviensis Brook & Engel y C. cyaneus Brooks & Engel, incluyendo la primera descripción de la estructura endofálica reversible para el género. Además, C. cyaneus, una especie anteriormente conocida del norte de Ecuador, es registrada por primera vez para el norte-centro de Colombia.
- English
Supplemental information to the earlier monograph of the rare bee genus Chlerogas Vachal (Halictinae: Augochlorini) is provided. The recently identified males of C. boliviensis Brooks & Engel and C. cyaneus Brooks & Engel are described and figured, including the first account of the eversible endophallic structure for the genus. In addition, C. cyaneus, previously known only from northern Ecuador, is newly recorded from north-central Colombia.
