Resumen de Comparison of diet and use of bromeliads between a bromelicolous and a bromeligenous anuran at an inselberg in the southeastern of Brazil

Weslei Pertel, Rogério L. Teixeira, Rodrigo B. Ferreira

• español

  Se estudiaron los anuros que usan las rosetas de 60 bromelias del género Alcantharea, en un afloramiento rocoso del sudeste de Brasil. Se encontraron 153 larvas y 21 adultos de Scinax arduous, 30 adultos de Thoropa miliaris, y dos individuos de Scinax x-signatus, éstos últimos no se incluyeron en los análisis. Las larvas de S. arduous se encontraron en el 35% de las plantas analizadas. Los adultos de S. arduous se presentaron en el 25% de las plantas estudiadas, mientras que los adultos de T. miliaris se encontraron en el 30% de las plantas. Aparentemente, la presencia de ventosas en las patas de S. arduous permite que los individuos de esta especie ocupen la porción central de las bromelias, en tanto que los individuos de T. miliaris, los que carecen de dichas ventosas en sus patas, ocupan las axilas inferiores de las hojas de las bromelias. El número de especies de anuros y la abundancia de individuos fue relativamente baja. Esto puede ser el resultado de la apreciable altitud del área estudiada o por las restricciones impuestas por el ambiente saxícola del área investigada, la cual se caracteriza por presentar elevadas temperaturas y baja humedad durante el día. Ambas especies pueden ser consideradas como consumidores generalistas. Los formícidos constituyeron la principal presa en número, aunque éstos no se registraron en las rosetas de las bromelias. Por su parte, los Blattodea fueron muy comunes dentro de las bromelias, los cuales representaron una presa más importante en peso para las dos especies de anuros. Se puede concluir que ambas especies de anuros forrajean en la parte interna como en la externa de las bromelias. El nicho trófico de S. arduous demostró ser más amplio. Aunque ambas especies de anuros son habitantes comunes del mismo ambiente, éstas presentan una marcada segregación espacial en las bromelias. No obstante, teniendo como base su dieta, las dos especies de anuros disputan territorio por fuera de las bromelias.

• English

  Anurans from an inselberg in southeastern Brazil were studied using a sample of sixty tank bromeliads Alcantharea sp. We found 153 tadpoles of S. arduous, 21 adults of S. arduous, 30 adults of T. miliaris, and two individuals of Scinax x-signatus, which were not considered in our analyses. Tadpoles of S. arduous were present in 35% of the analyzed plants. Adults of S. arduous (bromeligeneous) occurred in 25% of analyzed plants, while adults of T. miliaris (bromelicolous) occurred in 30%. Apparently the presence of toe pads in S. arduous allows them to occupy the center portion of bromeliads, while T. miliaris, which do not have pads on their toes, used the base of the plant axils for residency. The number of anuran species and the abundance of individuals found were low. This may be a result of the high altitude of our studied site or a restriction imposed by the saxicolous environment, such as high temperatures and low humidity during the day. Both species can be considered generalist feeders due to their wide variety of ingested prey. Formicidae was their main prey but was absent inside the bromeliads. Blattodea was very common inside the bromeliad axils and represented the most significant prey by weight in both frog species. We can conclude that both anurans forage inside and outside of bromeliads. The trophic niche breadth in S. arduous was larger than in T. miliaris. Even though both species are common inhabitants of the same environment, they demonstrated a marked spatial segregation in the bromeliads. Based on their diet, however, there may be disputes for territory outside of the bromeliads.