El síndrome de Ménière: artículo monográfico

• Autores: Jorge Ederra Mampel, Alba Yus Val, Izaskun Zarraluqui Anciso, María Serrano Lavilla, Clara Lorente Rodrigo, Laura Alejos Telmo, Ramiro Arbex Solanas
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 5, Nº. 2, 2024
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad de Ménière es un síndrome de etiología desconocida y que se caracteriza por padecer episodios de vértigo recurrentes, disminución de audición fluctuante, sensación de plenitud ótica y tinnitus.

    Esta enfermedad es causada por la distensión del conducto linfático provocada por un incremento del volumen de la endolinfa que produce daño en las células sensitivas del oído interno.

    Es más común en el sexo femenino y a partir de los 40 años. Su presencia tiene un gran impacto en la calidad de vida de los pacientes que la desarrollan.

    El diagnóstico es predominantemente clínico. Requiere de una exploración neurológica minuciosa, pruebas audiológicas, pruebas vestibulares, pruebas de imagen y de un correcto diagnóstico diferencial con otras patologías que afectan al oído interno.

    El tratamiento del síndrome de Ménière está centrado en aliviar y reducir sus síntomas, sobre todo los vértigos. Se pueden realizar cambios en el estilo de vida, uso de distintos tipos de fármacos, rehabilitación vestibular y cirugía, que puede ir desde una cirugía más conservadora a una más destructiva que pone fin a los síntomas, pero elimina la capacidad auditiva de ese oído.

  • English

    Ménière’s disease is a syndrome of unknown etiology characterized by recurrent episodes of vertigo, fluctuating hearing loss, a sensation of otic fullness, and tinnitus.

    The disease is caused by the distension of the lymphatic duct due to an increase in the volume of the endolymph, resulting in damage to the sensory cells of the inner ear. It is most common in females and typically manifests from the age of 40 onwards. Its presence has a significant impact on the quality of life of those who develop it.

    Diagnosis is predominantly clinical and requires a thorough neurological examination, audiologic tests, vestibular tests, imaging studies, and a proper differential diagnosis with other pathologies affecting the inner ear.

    The treatment of Ménière’s syndrome focuses on relieving and reducing its symptoms, especially vertigo episodes. Lifestyle changes, the use of various types of medications, vestibular rehabilitation, and surgery, ranging from more conservative procedures to more destructive ones that eliminate symptoms, but also impair auditory capacity in the affected ear, can be considered to treat it.