Resumen de Fitocenosis en los mogotes de la gran meseta de Guantánamo, Cuba oriental

Orlando J. Reyes, Félix Acosta Cantillo

• español

  Los mogotes de la Gran Meseta de Guantánamo están constituidos por calizas duras de la Formación Charco Redondo. La temperatura del aire varía entre 22 y 24°C y llueve de 1 200 a 1 400 mm al año. Mediante la metodología de la Escuela Zurich - Montpellier se describe un nuevo orden, Coccothrinaci leonis - Guapiretalia rufescentis, con su alianza Coccothrinaci leonis - Guapirion rufescentis y tres asociaciones. Bactrio cubensis - Podocarpodetum ekmanii y Phyllantho epiphyllanthi - Tabebuietum myrtifoliae que se establecen en la parte superior de los mogotes y la asociación Pileo fruticulosae - Thelypteridetum alatae en fragmentos verticales, las dos primeras tienen una bien desarrollada estera radical donde se produce el reciclaje de nutrientes de este ecosistema.

• English

  The Mogotes (karstic dome hill) of Gran Meseta de Guantánamo karst are over Charco Redondo formation. The wheather conditions as Air temperature vary from 22 to 24°C and rainfall from 1 200 to 1 400 mm anually. By using the Zurich - Montpellier school methodology one new orders are described Coccothrinaci leonis - Guapiretalia rufescentis with the aliance Coccothrinaci leonis - Guapirion rufescentis and three asociations. Bactrio cubensis - Podocarpodetum ekmanii and Phyllantho epiphyllanthi - Tabebuietum myrtifoliae occupied the top of mogotes with a well-developed rot mat where this ecosystem's nutrient cycle is concentrated. Pileo fruticulosae - Thelypteridetum alatae grow in vertical fragments.