Resumen de El caso de las enfermedades infecciosas. Respuesta paradójica en un paciente VIH negativo en tratamiento por tuberculosis

Ana Lucia Correa A., Carlos Ignacio Gómez R.

• español

  Paciente de 24 años, VIH negativo, que presenta tuberculosis diseminada (afectación pulmonar y del SNC). Tras un mes de tratamiento estándar de cuatro fármacos, con buena adherencia y tolerancia, el estado clínico del paciente se deterioró con exacerbación de los síntomas, principalmente neurológicos. Este síndrome se conoce como respuesta paradójica, generalmente visto recientemente en pacientes VIH positivos, pero fue descrito hace varias décadas en pacientes VIH negativos. El paciente recibió tratamiento con esteroides con una adecuada respuesta clínica y reinició sus actividades como estudiante.

• English

  A 24 yo patient, HIV negative, presented with disseminated tuberculosis (lung and CNS involvement).after a month of standard four drug regimen treatment, with goodl adherence and tolerance, patient clínical condition deteriorated with exacerbation of symptoms, mainly neurological. This syndrome is known as paradoxical response, usuatly seen recentiy in patients HIV positive, but was described several decades ago in HIV negative patients. Patient received treatment with steroids with an adequate clínical response and patient restarted his activities as a student.