Comparación de la depuración de creatinina en orina de 24 horas y estimación de función renal por fórmula MDRD en pacientes con enfermedad renal crónica. Experiencia Susalud

Jorge Fernando Delgado Restrepo; Ana Milena Mesa Guerra; María de los Angeles Rodríguez Gázquez; Andrés Eduardo Toro Montoya

Ayuda

Comparación de la depuración de creatinina en orina de 24 horas y estimación de función renal por fórmula MDRD en pacientes con enfermedad renal crónica. Experiencia Susalud

Delgado Restrepo, Jorge Fernando ^[1] ; Mesa Guerra, Ana Milena ^[2] ; Rodríguez Gázquez, María de los Ángeles ^[1] ; Toro Montoya, Andrés Eduardo ^[1]
1. [1] Universidad Pontificia Bolivariana
  
  Universidad Pontificia Bolivariana
  
  Colombia
2. [2] Médico General
Localización: Medicina U.P.B., ISSN-e 2357-6308, ISSN 0120-4874, Vol. 30, Nº. 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: January - June), págs. 30-35
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Comparison of creatinine clearance in urine 24-hour volume and renal function estimation from the MDRD formula in patients with Chronic Kidney Disease. Experience of Susalud
Enlaces
- Texto completo
Resumen
- español
  Objetivo: evaluar la correlación y concordancia entre la depuración de creatinina en orina de 24 horas y la fórmula Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) para la estimación de la función renal.
  
  Metodología: estudio analítico de pruebas diagnósticas. Se tomó información de la historia clínica de 1 409 pacientes entre 18 y 70 años con diagnóstico de Enfermedad renal crónica de la entidad promotora de salud Susalud. La estimación de la filtración glomerular por la fórmula MDRD se hizo con la calculadora de la National Kidney Foundation. Se calculó el coeficiente de correlación y se exploró la concordancia con la ayuda del estadístico Kappa.
  
  Resultados: el 53% del grupo estudiado es femenino y la edad promedio es de 56.3±10.1 años. El promedio de la depuración en orina de 24 horas fue 69.3±24.2 mL/min y el promedio de depuración por MDRD fue 62.3±17.5 mL/min. La correlación entre las dos pruebas fue moderada (0.57) y la concordancia fue débil (0.25).
  
  Conclusiones: la débil concordancia entre la depuración en orina de 24 horas y por MDRD en este grupo de pacientes no permite sugerir su uso. Con las dificultades en la recolección e interpretación de la depuración de creatinina, se requiere de nuevos estudios para poder recomendar la fórmula MDRD en nuestra población.
- English
  Objective: to compare the results of creatinine clearance in the 24-hour urine output with the results derived from the MDRD formula.
  
  Methods: analytical study of diagnostic tests. Information was taken from the medical records of 1 409 patients aged 18-70 years with a diagnosis of Chronic Kidney Disease in SUSALUD. The estimation of the glomerular filtration rate by the MDRD formula was done using the National Kidney Foundation calculator. An analysis of linear correlation was conducted and matching was explored by means of the Kappa statistic.
  
  Results: 53% of the studied group was female and the average age was 56.3 years. The average clearance in urine 24 hour volume was 69.3±24.2 mL/min and the average clearance by MDRD was 62.3±17.5 mL/min. The correlation between the two tests was moderate (57.8%) and the matching force was weak (0.25) Conclusions: the weak concordance between the urine 24-hour volume creatinine clearance and the MDRD formula in this group of patients does not allow for recommending its use. Due to the difficulties in collecting and interpreting creatinine clearance, new studies are required to recommend the use of the MDRD formula in our population.