Corpus lingüísticos del Instituto Caro y Cuervo (CLICC): una plataforma en línea para el almacenamiento, sistematización y consulta de corpus

• Rubio López, Ruth ^[1] ; Luna Cortés, Andrés Steban ^[1] ; Solano Gúzman, Nathalia ^[1]
  1. [1] Instituto Caro y Cuervo
• Localización: Linguamática, ISSN 1647-0818, Vol. 15, Nº. 2, 2023, págs. 89-96
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Linguistic Corpus of the Caro y Cuervo Institute (CLICC): an online platform for corpus storage, systematization and consultation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

     Corpus Lingüísticos del Instituto Caro y Cuervo (CLICC) es unaplataforma en línea para el almacenamiento, sistematización,administración y consulta de corpus, que nació con el objetivo decontar con un espacio para la salvaguarda de los archivos productode las investigaciones del Instituto y que, actualmente, estádisponible para que investigadores, comunidades o personasinteresadas puedan publicar sus corpus sobre las lenguas deColombia. CLICC es un espacio de acceso libre dirigido a públicogeneral y especializado interesado en explorar y contribuir a ladocumentación de la diversidad lingüística y cultural deColombia. En este documento se describen sus características,funcionalidades, consultas y perspectivas futuras. También seexplican los diversos ajustes que se han hecho para garantizar lapublicación de corpus de distintos tipos, el respeto por lospermisos y singularidad de cada corpus, y el aprovechamiento futurode los archivos con fines diversos.

  • English

     Corpus Lingüísticos del Instituto Caro y Cuervo (CLICC) is an onlineplatform for corpus storage, systematization, administration, andquery. CLICC was created with the objective of safeguarding thefiles produced by research conducted by the Institute. Now, it isavailable so that researchers, communities, or interested people canpublish their corpora of Colombian languages. CLICC is a free accessspace open to the general and specialized public interested inexploring and contributing to the documentation of Colombia'slinguistic and cultural diversity. This document describes itscharacteristics, functionalities, consultations, and futureperspectives. It also highlights the various changes that have beenmade to guarantee the publication of different types of corpora, thepermissions and singularity of each corpus, and the future use ofthe documents for various purposes.