Resumen de Un caso teratológico en un curculiónido (Coleóptera: Curculiooidea) de la Región de Magallanes (Chile)

Eduardo I. Faúndez, Máriom A. Carvajal

• español

  Se describe un caso teratológico de Aegorhinus vitulus (Fabricius, 1755) recolectado, al estado adulto, en la Región de Magallanes. La anomalía corresponde a una hemiteria, y dentro de éstas, específicamente a una displasia elitral bilateral. Se estima que la causa de esta malformación podría tener un origen exógeno, producido por alguna presión externa durante la fase de pupa del insecto. El presente caso es el tercero descrito para una especie de Curculionidae en Chile y el segundo para A. vitulus.

• English

  A teratological case is described for the weevil Aegorhinus vitulus (Fabricius, 1755). The adult specimen was collected in Magallanes Region. This abnormality belongs to the group of the hemiteries. Within this teratosis it specifically is a bilateral elytral dysplasia. It is estimated that the malformation may has an exogenous origin. This produced because of an external influence during pupal stage. This case is the third recorded for a curculionid beetle in Chile, but also the second for A. vitulus.