Resumen de Lepidópteros de los bosques nativos del Departamento Aluminé (Neuquén-Argentina)

Umberto Giganti, Graciela Dapoto, Patricia Gentili

• español

  En las áreas de Moquehue, Pilhue y Filcún (Depto. Aluminé, Neuquén, Argentina), comprendidas en el norte de los bosques subantárticos, se manifiesta como característica principal la presencia en forma dominante de Araucaria araucana (Mol.) C. Koch (Araucariaceae) y Nothofagus dombeyi (Mirb.) Oerst., N. pumilio (Poepp. et Endl.) Krasser y N. antarctica (Forster) Oerst. (Fagaceae). Sobre estos bosques nativos, sometidos desde los años '50 a la extracción de especies maderables, hay escasos y esporádicos antecedentes relacionados con su entomofauna y su flora. Los insectos capturados fueron relacionados con sus huéspedes por observación y a través de antecedentes bibliográficos. Los lepidópteros colectados comprenden 55 especies ubicadas en 11 familias. Están relacionadas con Nothofagus spp.: 11, con vegetales del sotobosque: 17, con otras leñosas indígenas: 3, con leñosas exóticas: 7, son polífagas: 7 (algunas cosmopolitas) y de 22 se desconocen aún sus relaciones. Algunas especies presentan más de una relación. No se encontraron especies involucradas directamente con A. araucana.

• English

  In Moquehue, Pilhue and Filcún (Dept. of Aluminé - Neuquén - Argentina) which are part of the north Subantarctic Forests the main tree-species are Araucaria araucana (Mol.) Koch (Araucariaceae) and Nothofagus dombeyi (Mirb.) Oerst., N. pumilio (Poepp. et Endl.) Krasser and N. antarctica (Forster) Oerst. (Fagaceae). Information concerning the entomological fauna and flora of these native forests exploited since the 1950's for their timber, is scarce. The capture insects were associated with their hosts by observation and bibliography. The Lepidoptera collected belong to 55 species of 11 families, which are associated with Nothofagus spp.: 11, with forest grove vegetation: 17, with native forest species: 3, with exotic forest species: 7. There are 7 poliphagous species (some cosmopolitan) and 22 which do not have identified hosts. Some species, have more than one relationship. Species related with A. araucana were not found.