La obra de Joachim Lelewel: paralelo histórico entre España y Polonia en los siglos XVI, XVII y XVIII (1831)

• Autores: Jan Kieniewicz
• Localización: Hispania: Revista española de historia, ISSN 0018-2141, Vol. 51, Nº 178, 1991, págs. 695-734
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen

  • Autor polaco de primera línea, apenas conocido en España, Joachim Lelewel dictó en 1820, en Varsovia, un curso que, con el título de «Paralelo histórico entre España y Polonia» pretendía explicar, teniendo como esperanzador telón de fondo los avatares contemporáneos del liberalismo español, la estrecha hermandad que, a su juicio, podía detectarse en ambas trayectorias históricas.

    Texto de éxito desde el primer momento, no publicado, sin embargo, en polaco hasta 1831, es ésta la primera vez que se ofrece al lector español, por iniciativa de Jan Kieniewicz, catedrático de Iberística en la Universidad de Varsovia y, actualmente, embajador de Polonia en España, quien ha escrito la presentación a la versión española que se acompaña y ha realizado, asimismo, una recopilación bibliográfica que pueda orientar la consulta de los historiadores españoles. En este texto se ofrece la imagen de España expuesta por un pensador polaco a caballo entre la Ilustración y el Romanticismo