Resumen de Cambios histológicos del ligamento periodontal y hueso alveolar frente a fuerzas ortodónticas ligeras (estudio piloto)

Luciano Carlos Soldevilla Galarza, Luis Galvez Calla

• español

  El hueso maxilar al igual que el ligamento periodontal experimentan cambios constantes cuando se emplean fuerzas leves, sin embargo, son persistentes durante los tratamientos ortodónticos. El diente es tratado como cuerpo deformable que se separa del ligamento periodontal y del hueso. La formación y resorción ósea ocurren de manera continua, pero existe un equilibrio fisiológico entre ambos. En condiciones normales, el hueso sufre constante resorción y en otras se conserva el estado regular de ese momento. El estado fisiológico del hueso depende de la edad y sus funciones. Está claro que la velocidad de resorción y aposición de hueso dependerá de la respuesta establecida por la función; sin embargo, durante el movimiento dentario a través del hueso por fuerzas ortodónticas, el espesor del ligamento permanece en un valor constante.

• English

  The maxillary bone the same as the periodontal ligament experiences constant changes when light forces are used, however, they are persistent during the orthodontic treatments. The tooth is treated as body deformable that separates the periodontal ligament and of the bone. The formation and bony resorption happen in a continuous way, but a physiologic balance exists between both. Under normal conditions, the bone suffers constant resorption and in other the regular state of that moment is conserved. The physiologic state of the bone depends on the age and its functions. It is cIear that the speed of resorption and bone apposition will depend on the answer settled down by the function; however, during the movement dentario through the bone for orthodontic forces, Ule thickness of the ligament remains in a constant value.