Resumen de Efecto de una plantación de Pinus radiata en la distribución espacial del contenido de agua del suelo

Anton Huber, Ramiro Trecaman V

• español

  Se determinó el electo que tiene una plantación de Pinus radiata de 15 años y 460 árboles/ha sobre la distribución espacial y temporal del contenido de agua en suelos rojos arcillosos (ultisoles) de Collipulli, IX Región Para este objetivo se midieron los aportes de agua por precipitación, las pérdidas por intercepción, la variación temporal y espacial del contenido de agua del suelo y la distribución de las raices activas hasta los 3 m de profundidad Los resultados se compararon con los de una pradera natural de la zona. La cantidad de raíces activas fue de 37,2 t/ha para el rodal y de 9,5 t/ha para la pradera. En los primeros 50 cm de profundidad se encontró la mayor abundancia de raíces para ambas cubiertas vegetales (31 > 8 t/ha) La distribución horizontal de la cantidad de raíces fue homogénea en la pradera, mientras que en el rodal la mayor concentración de ellas se presentó cerca de los arboles. La profundidad máxima que alcanzaron las raíces en el bosque fue de 2,5 m y en la pradera llegaron hasta 1,1 m. En el rodal, la distribución horizontal del contenido de agua del suelo fue más heterogénea. Ello se debió a la influencia que tuvo el dosel del bosque en la repartición de la cantidad de precipitación que alcanzo el suelo y a la irregular distribución espacial de las raíces, consecuencia del esquema de espaciamiento de la plantación forestal. El efecto de la evapotranspiración en el contenido de agua del suelo bajo la plantación forestal sobrepasó los 3 m de profundidad, en la pradera en cambio sólo alcanzó los 150 cm.

• English

  The effect of a 15-year-old Pinus radiata plantation, with a density of 460 trees/ha, on spatial and temporal soil water content was determined in the area of Collipulli, IX Region of Chile Precipitation, interception loss, temporal and spatial variation of the soil-water-content and the spatial distribution of active roots up to a depth of three meters were measured. The results were compared with those from a natural Agrostis-Holcus meadow in the same area. The total amount of active roots was 37.2 t/ha of dry matter for Pinus radiata and 9.5 t/ha for the meadow. Most roots were found in the first 50 cm of soil for both sites. Horizontal distribution of the roots was more homogeneous in the meadow, whereas in the forest a higher concentration of roots was found near the trees. The maximum depth reached by roots in the forest was 2.5 m, whereas in the meadow they reached only 1.1 m. In the forest plantation, the horizontal distribution of the soil water content was more uneven, as a result of the canopy interception and the heterogeneous distribution of the roots. The evapotranspiration effect on the soil water content exceeded 3 m of depth under the forest, but in contrast, was up to 150 cm in the meadow.