Leño y corteza de Prosopis alba Griseb., algarrobo blanco, Mimosaceae, en relación con algunas magnitudes dendrométricas

• Gimenez, Ana María ^[1] ; Rios, Norfol ^[1] ; Moglia, Graciela ^[1] ; López, Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Santiago del Estero

     Universidad Nacional de Santiago del Estero

     Argentina

     
• Localización: Revista Bosque (Valdivia), ISSN-e 0717-9200, ISSN 0304-8799, Vol. 19, Nº. 2, 1998, págs. 53-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Wood and bark of Prosopis alba Griseb., algarrobo blanco, Mimosaceae, in relation to some dendrometric magnitudes
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Prosopis alba Griseb., algarrobo blanco, es una de las mimosáceas argentinas de mayor importancia económica, con un área de distribución geográfica muy amplia en la región central del país, donde es un componente común en el bosque chaqueño de maderas duras. Los objetivos del presente trabajo son: caracterizar el leño, la corteza y el patrón de anillos de crecimiento de Prosopis alba; analizar la evolución de los anillos de crecimiento en relación a la edad y orientación; caracterizar la albura, el duramen y la corteza en relación a la edad, DAP (diámetro a la altura de pecho) y altura, determinar los principales defectos de la madera. El estudio fue realizado en 10 individuos adultos, apeados en julio de 1997, de los siguientes sitios de la Provincia de Santiago del Estero: localidad de Brea Pozo, Departamento San Martín; localidad de Las Delicias, Departamento Pellegrini y Localidad Sachayoj, Departamento Alberdi. La elección de los árboles para el estudio se realizó en forma selectiva (individuos de DAP superior a 30 cm, sano, de buena forma y dominante).Las muestras se tomaron según la metodología de Helinska et al. Para el estudio del leño se siguió la terminología de IAWA y en corteza a Roth. Se obtuvieron los siguientes resultados: Prosopis alba presenta anillos de crecimiento demarcados por una banda de parénquima terminal, pertenecen al tipo 2 de Coster. El espesor medio de anillos es de 4.05 mm (2.11-5.18), con un máximo entre 29 y 32 años. Su espesor no está influenciado por la orientación. El espesor de la albura en número de anillos es de 3 (2-6), disminuye con la edad y la altura. El principal defecto de la madera son las cicatrices producidas por fuego, que alteran el patrón de crecimiento. La corteza dehiscente es del tipo fibrosa, con fisuras longitudinales profundas; el espesor medio de la corteza total es: 1.16 cm, la corteza viva: 0.39 cm y la corteza muerta 0.74 cm. La corteza aumenta con la edad y el DAP y disminuye con la altura en el fuste. El proceso de duraminización se inicia entre los 3 y 6 años.

     

  • English

    Prosopis alba Griseb., is one of the most important Argentinean Mimosaceae. With a great distribution area, it is a common component in the Chaco Forest. Prosopis alba, "Algarrobo blanco", is one of the Argentina's legumes of more economic importance. The aims of this study are: to describe the wood and bark anatomy and tree ring pattern of Prosopis alba, to analyse tree ring evolution in relation to age and orientation, to characterise sapwood, heartwood and bark width, in relation to age, DBH (diameter at breast height) orientation, and height and to determine the main defects of the wood. The study was carried out in ten individuals from the following sites of Santiago del Estero, Argentina: Brea Pozo, San Martín Department; Las Delicias, Pellegrini Department and Sachayoj, Alberdi Department. Healthy, well formed trees, with more than 30 cm DBH were selected from the dominant-canopy. Wood samples were taken following the methodology of Helinska et al. The terminology by IAWA was used for wood descriptions, and the terminology by Roth in bark. Results obtained show that Prosopis alba has tree ring demarcated by terminal parenchyma (type 2 of Coster). Tree rings have a medium width of 4.05 mm (2.11-5.18), with a maxim between 29 and 32 years. Orientation had no influence on width. Sapwood in the trunk has a tree ring width (2-6), diminishing with age and height. The principal defect of the wood are the scars produced by fire which alter the pattern of growth. The deciduous bark is of the fibrous type, with longitudinal fissures. The thickness of total bark is 1.16 cm, the living bark 0.39 cm and rhytidome 0.74 cm. The bark increases with age and diminishes with DBH. The duraminization process begins between the years 3 to 6.