Resumen de Caracteres morfológicos de las plantas del bosque y su relación con la alteración del ambiente
- español
Se analizó la abundancia de 17 caracteres morfológicos de las hierbas y arbustos de bosques andino-patagónicos con diferente nivel de alteración. Con la alteración del bosque aumenta el porcentaje de especies de plantas con caracteres propios de áreas abiertas y disminuyen las que poseen hojas con formas asociadas a ambientes sombreados. Estos caracteres se correlacionan con el nivel de alteración. Un grupo de caracteres propios de las plantas del bosque son conservados a pesar del disturbio. Las formas dominantes de las plantas de un rodal pueden ser usadas como un descriptor de la alteración presente en el bosque.
- English
The abundance of 17 morphological traits of herbs and shrubs of the andean-patagonic forest with different disturbance levels were analysed. With forest disturbance, the percentage of plant species associated with open habitat traits increased while the percentage of species with leaf traits associated to shade environments decreased. These traits were correlated with forest disturbance levels. In spite of the disturbance, one group of forest plant traits was conserved in the community. The dominant plant form in the forest stand can be used to describe forest disturbances.
