Competencia entre tres especies de Nothofagus y Pseudotsuga menziesii en plantaciones mixtas jóvenes, establecidas en la precordillera andina de Valdivia

• MARION WIENSTROER ^[2] ; HERBERT SIEBERT ^[1] ; BURKHARD MÜLLER-USING ^[1]
  1. [1] Universidad Austral de Chile

     Universidad Austral de Chile

     Valdivia, Chile

     
  2. [2] Landesforstverwaltung Nordrhein-Westfalen
• Localización: Revista Bosque (Valdivia), ISSN-e 0717-9200, ISSN 0304-8799, Vol. 24, Nº. 3, 2003, págs. 17-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Competition between three species of Nothofagus and Pseudotsuga menziesii in young mixed stands planted in the foothill zone of the Andes Mountains, Valdivia/Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la X Región de Chile, al norte del Lago Maihue, se evaluaron plantaciones mixtas de tres especies del género Nothofagus y Pseudotsuga menziesii realizadas por una parte en campo abierto y por la otra en 14 claros de 0,04 ha en promedio. En ambas condiciones se establecieron parcelas en laderas asoleadas (exposiciones Norte hasta Oeste) y laderas sombrías (exposiciones Este hasta Sur) procurando repeticiones. Las fases de desarrollo natural eran latizales en el campo abierto y brinzales en los claros. El objetivo de este estudio fue investigar el estado de desarrollo de plantaciones mixtas de roble (Nothofagus obliqua), raulí (Nothofagus alpina), coigüe (Nothofagus dombeyi) y pino oregón (Pseudotsuga menziesii), especialmente en relación a crecimiento y calidad, y en función de los factores de exposición y sombra lateral (claros). De este análisis se esperaron indicaciones para la primera intervención silvícola, tanto con respecto al tiempo oportuno de su realización como en relación al tipo y número de los árboles a eliminar. En un primer estudio se midieron diámetros a la altura de pecho (DAP) y alturas de un colectivo representativo, calculando promedios para hacer comparaciones a nivel de especies, exposiciones y entre la situación en campo abierto y en los claros. Un segundo estudio analizó la situación de competencia a escala individual. Para ello fueron seleccionados 270 individuos a través de todas las parcelas, los que fueron clasificados según su posición relativa frente a sus cuatro vecinos más cercanos y además evaluados según la calidad de sus fustes. Para minimizar la subjetividad de esta última estimación se elaboró un esquema con cinco criterios cualitativos. En campo abierto el desarrollo de todas las especies fue más acelerado que en los claros, pero la calidad de los fustes fue generalmente mejor en los claros. Mientras que en campo abierto, a la edad de diez años, roble, raulí y coigüe se mostraron más competitivos que pino oregón, no fue así en los claros, donde pino oregón y coigüe tenían mayores alturas que roble y raulí. El estudio de competencia y calidad a escala individual arrojó números de árboles dominantes y codominantes con buena y mala forma en todas las condiciones estudiadas. De estas cifras se derivaron pautas para el primer raleo en las plantaciones en campo abierto.

  • English

    Forest plantations composed of four species, three from the genus Nothofagus and one of Pseudotsuga menziesii, were evaluated in the X Region of Chile, close to the Maihue Lake. Plantations established in the open and in gaps of no more than 0.04 ha were included in this study. Under both conditions, plots were established on sun exposed slopes (north to west exposures) and shady slopes (east to south exposures), with care taken to make sufficient repetitions. The natural age stages of the plantations were pole stands in the open and thickets in the gaps. The objective of this study was to analyze the development of the young mixed stands of Roble (Nothofagus obliqua), Raulí (N. alpina), Coigüe (N. dombeyi) and Douglas Fir (Pseudotsuga menziesii). This was especially with regard to growth parameters and stem quality, comparing the influence of exposure as well as the plantation in the open and in gaps. Answers as to when and how to undertake the first thinning were expected. Diameter at breast height (DBH) and tree heights of a representative sample were firstly taken and means calculated to make comparisons on a species level. This also took into account the exposure and whether the plantations had been established in the open or in gaps. The second step consisted of studying the competition between trees on an individual scale. In order to realize this objective, 270 trees were selected across all plots and classified with regard to their relative position in comparison to their four closest neighbors. Stem quality was also evaluated. To minimize subjectivity in this process, a system of five quality criteria were developed. In the open, the development of all four species was superior to that in the gaps. However, stem quality was higher in the gaps. In the open, at an age of 10 years, the competitive power of Roble, Raulí and Coigüe was superior to that of the Douglas Fir, whereas in the gaps Douglas Fir, together with Coigüe, attained tree heights superior to that of Roble and Raulí. A study of the competitive status of trees in comparison to their neighbors was included in this study and provides figures of dominant and codominant trees of both good and bad stem forms under all growth conditions. From these figures, recommendations were made about when and how to manage the first tree thinning operation.