Resumen de Efecto del árbol madre sobre la rizogénesis de Nothofagus alessandrii
- español
Se estudió el efecto que tiene el árbol madre en el arraigamiento de estacas de tallo de Nothofagus alessandrii Espinosa. La cosecha se efectuó en 20 árboles de cuatro años de edad en el mes de noviembre de 2002. El ensayo se llevó a cabo en un invernadero cubierto por polietileno en el vivero de la Universidad Católica del Maule, ubicado en la ciudad de Talca, lugar donde también se cultivaron los árboles madre. Las estacas fueron tratadas con ácido indolbutírico al 0,5%. Se contó con un sistema de riego automatizado y con camas calientes de arraigamiento que permitieron mantener en la base de las estacas una temperatura alrededor de los 21°C. El substrato empleado consistió en aserrín de Pinus radiata D. Don, el que fue previamente hervido en agua durante al menos una hora para así eliminar eventuales toxinas y hongos. El ensayo se mantuvo en observación por un lapso de tres meses. Los resultados indican que hay una fuerte influencia del árbol madre de donde son cosechadas las estacas en el enraizamiento de N. alessandrii. El enraizamiento de cada árbol madre varió de 0 a 100%, con un promedio de 2,6 raíces de 5,8 cm de longitud por estaca.
- English
The effect of parent tree on the rooting capacity of stem cuttings of Nothofagus alessandrii Espinosa was studied. Stem cuttings were collected from 20 trees of four years old on November 2002. The trial was carried out in a plastic covered greenhouse located in the forest nursery of the Universidad Catolica del Maule in Talca. In the same nursery the parent tree were also cultivated. Cuttings were treated with indolebutyric acid (0.5%). The greenhouse was equipped with a mist system and bottom heating that maintained a constant temperature around of 21°C at the base of the stem cuttings. The substrate used was germ free sawdust of Pinus radiata D. Don. Each trial was kept under observation for 3 months. Results indicate that there is a strong influence of the parent tree on the rooting capacity of N. alessandrii. For each parent tree, the rooting capacity oscillated from 0 to 100%, with an average of 2.6 roots of 5.8 cm length.
