Resumen de Monografía sobre flebitis y sus complicaciones

Marina Piñana Quesada, Virginia Hernández Estallo, Judit Pilar Martínez Capablo, Llara Soteras López, María Castro Peña, María Corral Fernández

• español

  La flebitis es la inflamación de una vena, con categorías como la superficial y la profunda, siendo esta última más grave por su asociación con la trombosis venosa profunda (TVP). Las complicaciones, como TVP, embolia pulmonar, sepsis y úlceras venosas, pueden ser potencialmente mortales. Los factores de riesgo incluyen historia de TVP, cirugía reciente, inmovilidad, antecedentes familiares de coagulopatías, cáncer, obesidad y uso de anticonceptivos orales. El diagnóstico se basa en síntomas clínicos y pruebas como ecografía Doppler. La prevención es crucial e implica identificación de factores de riesgo, movilización temprana, uso de medias de compresión, evitar inmovilidad prolongada y educación al paciente. El tratamiento varía según la gravedad e incluye reposo, anticoagulantes, trombolíticos y medidas para tratar complicaciones como sepsis y úlceras venosas. La investigación destaca la incidencia, costos y la importancia de la prevención. La monografía subraya la necesidad de concienciación, educación y mejora de prácticas médicas para prevenir y tratar eficazmente la flebitis y sus complicaciones.

• English

  Phlebitis is the inflammation of a vein, categorized as superficial or deep, with the latter being more severe due to its association with deep vein thrombosis (DVT). Complications, such as DVT, pulmonary embolism, sepsis, and venous ulcers, can be potentially fatal. Risk factors include a history of DVT, recent surgery, immobility, family history of coagulopathies, cancer, obesity, and use of oral contraceptives. Diagnosis relies on clinical symptoms and tests like Doppler ultrasound. Prevention is crucial and involves identifying risk factors, early mobilization, using compression stockings, avoiding prolonged immobility, and patient education. Treatment varies based on severity and includes rest, anticoagulants, thrombolytics, and measures to address complications like sepsis and venous ulcers. Research emphasizes incidence, costs, and the importance of prevention. The monograph underscores the need for awareness, education, and improvement of medical practices to effectively prevent and treat phlebitis and its complications.