Resumen de Bronquiolitis en lactantes
Marina Piñana Quesada, Virginia Hernández Estallo, Judit Pilar Martínez Capablo, Llara Soteras López, María Castro Peña, María Corral Fernández
- español
La bronquiolitis, una enfermedad respiratoria aguda que afecta a los bebés, plantea un desafío importante para los sistemas sanitarios de todo el mundo. Causada principalmente por el virus respiratorio sincitial (VRS), esta afección se manifiesta con síntomas como sibilancias, dificultad respiratoria, tos y fiebre. Con una mayor incidencia en los meses de otoño e invierno, la bronquiolitis supone una carga sustancial para la salud infantil, lo que lleva a tasas elevadas de hospitalización y visitas a los servicios de emergencia.
Este trabajo aborda la bronquiolitis en lactantes desde una perspectiva de salud pública, explorando su impacto y examinando estrategias de prevención y tratamiento. La revisión de la literatura utilizó bases de datos médicas, priorizando estudios relevantes de los últimos 10 años tanto en inglés como en español.
Los factores de riesgo incluyen exposición al VSR, prematuridad, falta de lactancia materna y exposición al humo del tabaco. El diagnóstico se basa en la presentación clínica y, aunque no existe un tratamiento antiviral específico, la atención se centra en el alivio de los síntomas y el soporte respiratorio.
La prevención implica medidas de higiene y se están realizando investigaciones sobre una vacuna contra el VSR. El manejo de la bronquiolitis enfrenta desafíos durante las temporadas de brotes, lo que exige recursos médicos y requiere estrategias efectivas.
La discusión destaca los desafíos en la gestión, la efectividad de las estrategias de prevención y el impacto en los sistemas de salud. Se subraya la importancia de la investigación en curso, especialmente en vacunas contra el VSR, biomarcadores y evaluaciones de intervenciones preventivas.
En conclusión, la bronquiolitis infantil requiere atención integral y estrategias efectivas para mitigar su impacto en la población infantil y mejorar la calidad de la atención.
- English
Bronchiolitis, an acute respiratory illness affecting infants, poses a significant challenge to healthcare systems worldwide. Primarily caused by the respiratory syncytial virus (RSV), this condition manifests with symptoms such as wheezing, respiratory distress, cough, and fever. With a higher incidence in the fall and winter months, bronchiolitis places a substantial burden on child health, leading to elevated hospitalization rates and visits to emergency services.
This work addresses infant bronchiolitis from a public health perspective, exploring its impact and examining prevention and treatment strategies. The literature review utilized medical databases, prioritizing relevant studies from the last 10 years in both English and Spanish.
Risk factors include RSV exposure, prematurity, lack of breastfeeding, and exposure to tobacco smoke. Diagnosis is based on clinical presentation, and though there is no specific antiviral treatment, the focus is on symptom relief and respiratory support.
Prevention involves hygiene measures, and research into an RSV vaccine is ongoing. Managing bronchiolitis faces challenges during outbreak seasons, stressing medical resources and necessitating effective strategies.
The discussion highlights challenges in management, the effectiveness of prevention strategies, and the impact on healthcare systems. The importance of ongoing research, especially in RSV vaccines, biomarkers, and preventive intervention assessments, is underscored.
In conclusion, infant bronchiolitis requires comprehensive attention and effective strategies to mitigate its impact on the child population and enhance the quality of care.
