Resumen de New records of two little known coleopteroid species of Rhyparochromidae Amyot & Serville, 1843 (Heteroptera: Lygaeoidea) in Patagonia

Eduardo I. Faúndez

• español

  Se entregan nuevos registros para los Riparocrómidos Stictolethaeus inerme (Berg, 1883) y Astemmoplitus nitidus (Blanchard, 1852). Se registra a S. inerme por primera vez para la provincia de Neuquén, Argentina; mientras que A. nitidus se registra por primera vez para la Región de Los Lagos, Chile. Futaleufú se convierte en la localidad más meridional conocida para ésta especie. En adición la relación entre A. nitidus y A. gayi (Spinola, 1852) es comentada y clarificada.

• English

  New records are provided for the Rhyparochromid bugs Stictolethaeus inerme (Berg, 1883) and Astemmoplitus nitidus (Blanchard, 1852). S. inerme is recorded for the first time in the Neuquén Province in Argentina; whereas A. nitidus is reported for the first time in Los Lagos Region in Chile. Futaleufú becomes the southernmost record known for this species. The relationship between A. nitidus and A. gayi (Spinola, 1852) is commented and clarified.