Caprella ungulina Mayer, 1903 (Amphipoda: Caprellidae): epizoo de Paralomis granulosa (Hombron & Jacquinot, 1846) (Decapoda: Lithodidae) en aguas de Magallanes, Chile

• Autores: Alvaro Medina, Tania Figueroa, Juan I Cañete
• Localización: Los Anales del Instituto de la Patagonia, ISSN-e 0718-686X, Vol. 45, Nº. 1, 2017, págs. 17-29
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Caprella ungulina Mayer, 1903 (Amphipoda: Caprellidae): epizoan of Paralomis granulosa (Hombron & Jacquinot, 1846) (Decapoda: Lithodidae) in Magellan waters, Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se describe la epibiosis entre el anfípodo Caprella ungulina Mayer, 1903 y el crustáceo comestible Paralomis granulosa (centollón) capturados en aguas someras (50 a 100 m de profundidad) en cuatro sectores en los alrededores de la Isla Navarino (55°03’ S, 67°33’ O) y en una localidad en la Isla Dawson (54°04’ S, 70°24’ O), Chile austral, durante la temporada de pesca de 2016. El material examinado (N=289 ejemplares de caprélidos) se recolectaron principalmente en los apéndices bucales (55%) de P. granulosa. Se determinó que la epibiosis varió entre 1,8 y 14,8% del número total de hospederos analizados, siendo frecuente el hallazgo de un individuo por centollón. La mortalidad de C. ungulina por efectos de la pesquería de P granulosa efectuada el 2015 en Magallanes (l.965 ton; epibiosis promedio de 6,7%) podría variar entre 255.450 y 1.061.100 ejemplares. La mortalidad por pesca de P granulosa podría llegar a afectar negativamente la dinámica poblacional de C. ungulina si se llega a demostrar una alta especificidad por este biohábitat y el uso de éste por individuos juveniles que no alcanzarían su maduración reproductiva. Se propone que la relación ecológica entre C. ungulina y P granulosa podría ser definida como comensalismo por las siguientes causales: 1) el huésped es de mayor tamaño que la especie hospedada, 2) la relación relativamente específica entre ambas especies, 3) el posible uso de residuos alimentarios provistos por el hospedador, 4) un hábitat críptico, 5) el aporte de transporte y 6) abrigo físico.

  • English

    Caprella ungulina Mayer, 1903 is recorded from shallow waters (50 to 100 m depth) off Navarino Island (55°03’ S, 67°33’ W) and Dawson Island (54°04’ S, 70°24’ W), austral Chile. The material examined (N=289 caprellids) was collected mainly in the mouthparts (55%) of the edible crustacean Paralomis granulosa during 2016 fishery season. The percentage of epibiosis varied between 1.8 and 14.8% of the total host sampled, being collected mainly one caprellid by crab. The mortality of C. ungulina by effects of the P granulosa fishery during 2015 in Magallanes (l,965 ton) produced between 255,450 and 1,061,100 specimens (mean epibiosis of 6.7% ± 4,1%). The mortality by fishing on P granulosa could affect negatively the population dynamic of C. ungulina if is confirmed a high specificity for this biohabitat and the remotion of juveniles that could not reach the reproductive maturity. It is proposed that the ecological relationship between C. ungulina and P granulosa could be defined as comensalism under the following reasons: 1) the guest is largest than the species hosted, 2) the relatively specific relationship between both species, 3) use of food waste provided by the host, 4) use of host as a cryptic habitat, 5) the contribution in transport of the host and 6) physical shelter.