Resumen de Antibacterianos naturales orales: Estudios en la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Hilda Moromi Nakata, Elba Estefanía Martínez Cadillo, Donald Ramos Perfecto

• español

  La caries dental es una enfermedad que afecta al 95 % de la población humana. Uno de los medios para enfrentarla en los tiempos modernos, es el uso de las sustancia naturales, especialmente aquellas que contienes polifenoles, sea: 1) como simple infusión, 2) luego de un tiempo de hervido, y 3) como extracto luego de un proceso químico; que además tienen las ventajas como: fácil acceso y manejo, bajo costo y sobre todo pocos efectos colaterales indeseables. En la Facultad de dontología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, se han efectuado vanos estudios, tanto in vitro, como in vivo los cuales fueron analizados con el objetivo de proveer un panorama sobre los antibacterianos naturales orales estudiados y continuar los estudios para su posible aplicación preventivas tendientes contribuir a la solución del problema: caries dental. A partir del análisis de los resultados de los estudios se puede citar las siguientes conclusiones: 1) En estudios in vitro, hay evidencias del efecto antibacteriano de los principios naturales (Extracto de Propóleo, En~tl~rosylunoi vogranatense, Mintl~ostachysm ollis, Camellia sinensis y Croton lachleri ) para la flora bucal. Asi mismo, no se observó efecto antibacteriano con: Aloe vera y Uncaria tonientosa2. ) En estudio in vitro, Camellia sinensis 11a denlostrndo capncidad de evitar la formación de placa bacteriana y 3) En estudio in vivo, Camellia sinensis en colutorio mostró efecto antibactenano oral hasta 30 minutos después del enjuague bucal.

• English

  Dental caries is a disease that affects 95 % of the human population. One of the mechanisms to prevent it in modern times, is the use of natural substances, specially those thatconbin polyphenols: 1) like a simple infusion, 2) after a boiled time, and 3) like an extract after a chemical process. They also have advantages such as easy access and management, low cost and, most of all, few undesirable side effects. In the Faculiy of Odontolegy of the National Major University of San Marcos, several studies have been carried out in vitro and in vivo. They were analyzed to search for evidence in order to show actual tendencies to possible application for a final solution: dental caries. Final conclusions are: 1) In vitro studies, there are evidences of the anti-bacteria1 effect of the natural principles (Propóleo novogranatense Erythroxylum, Minthostachys mollis, Camellia sinensis and Croton lachleri extracts) for the oral flora. Also, anti-bacteria1 effect was not observed with: Aloe vera and Uncaria tornientosa. 2) In vitro studies, Camellia sinensis has demonstrated capacity to avoid bacteria1 plaque formation. 3) In vivo study, Camellia sinensis in colutorio showed oral anti-bacteria1 effect up to 30 minutes after mouthwash.