Producción científica de mujeres lingüistas formadas en Chile entre 1970 y 2010

• Liliana Cecilia Vásquez-Rocca ^[1] ; Magaly Varas ^[2]
  1. [1] Universidad Andrés Bello

     Universidad Andrés Bello

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Universidad Viña del Mar

     Universidad Viña del Mar

     Viña del Mar, Chile

     
• Localización: Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, ISSN-e 2447-9543, Vol. 23, Nº. 1, 2023, págs. 25-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Scientific production of women linguists trained in Chile between 1970 and 2010
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Chile, el período entre 1970 y el retorno de la democracia generó una serie de tensiones en di-ferentes ámbitos, entre ellos, en las ciencias. Por ello, es pertinente explorar la producción científica de las mujeres del ámbito de las ciencias del lenguaje. Seguimos el enfoque de Fairclough (1995, 2003), Wodak (1997, 2003) y Reisigl y Wodak (2016), que funcionan complementariamente. El objetivo fue describir la producción científica de las mujeres lingüistas formadas en Chile en-tre 1970 y 2010. El corpus está conformado por 143 textos. Para el análisis, hemos tomado tres niveles: 1) co-texto inmediato del texto; 2) factores sociales y marcos institucionales, 3) contexto de situación y el contexto histórico (Reisigl y Wodak 2016). Los resultados muestran que la pro-ducción lingüística de estas décadas va aumentando en virtud de nuevos contextos institucionales y políticos que se vivían en el país.1 Este estudio forma parte del Proyecto DI-03-20/JM, de la Dirección de Investigación de la Universidad Andrés Bello, Chile.ABSTRACTIn Chile, the period between 1970 and the return of democracy generated a series of tensions in different areas, including science. Therefore, the study explores the scientific production of women in the field of language sciences. We follow the approach of Fairclough (1995, 2003) and

  • português

    No Chile, o período entre 1970 e o retorno da democracia gerou uma série de tensões em diferentes áreas, inclusive na ciência. Para tanto, o estudo explora a produção científica de mulheres na área das ciências da linguagem. Seguimos a abordagem de Fairclough (1995, 2003) e Wodak (1997, 2003), além de Reisigl e Wodak (2016) – que trabalham de forma complementar. O objetivo foi descrever a produção científica de mulheres linguistas formadas no Chile entre 1970 e 2010. O corpus é com-posto por 143 textos. Para a análise, tomamos três níveis: 1) cotexto imediato do texto; 2) fatores sociais e marcos institucionais, 3) contexto de situação e contexto histórico (Reisigl e Wodak 2016). Neste trabalho, os resultados mostram que a produção linguística das décadas mencionadas vem au-mentando, em virtude dos novos contextos institucionais e políticos que foram vivenciados no país.

  • English

    In Chile, the period between 1970 and the return of democracy generated a series of tensions in different areas, including science. Therefore, the study explores the scientific production of women in the field of language sciences. We follow the approach of Fairclough (1995, 2003) and Wodak (1997, 2003) and Reisigl and Wodak (2016), which work complementary. The objective was to describe the scientific production of women linguists trained in Chile between 1970 and 2010. The corpus is made up of 143 texts. For the analysis, have taken three levels: 1) imme-diate co-text of the text; 2) social factors and institutional frameworks, 3) context of situation and historical context (Reisigl & Wodak 2016). In this case, the results show that the linguistic production of these decades is increasing by virtue of new institutional and political contexts that were experienced in the country.