Da personagem à pauta ampla: representação da situação de rua na Folha de S. Paulo

• Daniele Gruppi de Mendonça ^[1] ; Viviane de Melo Resende ^[1]
  1. [1] Universidade de Brasília

     Universidade de Brasília

     Brasil

     
• Localización: Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, ISSN-e 2447-9543, Vol. 23, Nº. 1, 2023, págs. 7-24
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • From character to broad agenda: representations of the homelessness in Folha de S. Paulo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo investiga la representación discursiva en torno a la situación de Wlademir Delvechio, una persona en la calle de la ciudad de São Paulo que construyó un espacio para vivir en el lugar conocido como Minhocão, pero sus pertenencias fueron recogidas en uma acción municipal. Des-pués de la repercusión del caso en Folha de S. Paulo, el equipo de administración de João Doria anunció que Delvechio sería empleado del programa Trabalho Novo, pero regresó al Minhocão. Fueron cuatro noticias publicadas sobre el caso en Folha de S. Paulo, que denominamos para este artículo “caso Delvechio”, y que serán analizadas a la luz de los estudios críticos del discurso. A pesar de tomar una situación individual, el objetivo es comprender cómo la producción discursiva del periódico habla a sus lectores sobre la situación de la calle en general, cruzando el tema de las políticas públicas.

  • English

    This paper investigates the discursive representation about the situation of Wlademir Delvechio, a homeless person in the city of São Paulo who built a space to live in the place known as ‘Minhocão’, but had his belongings collected in a municipal action. After the repercussion of the case by Folha de S. Paulo, the city administration team announced that Delvechio would be employed by the ‘Trabalho Novo' program, but he returned to ‘Minhocão’. Four news texts were published by Folha de S. Paulo, about the “Delvechio case”. We analyze these texts in the light of critical studies of the discourse. Despite taking an individual situation, the objective is to understand how the newspaper speaks to its readers about homelessness in general, crossing the theme of public policies.

  • português

    Este artigo investiga a representação discursiva em torno da situação de Wlademir Delvechio, pessoa em situação de rua na cidade de São Paulo que construiu um espaço para viver no local conhecido como Minhocão, mas teve seus pertences recolhidos numa ação municipal. Depois da repercussão do caso pela Folha de S. Paulo, a equipe da administração de João Doria divulgou que Delvechio seria empregado pelo programa Trabalho Novo, mas ele regressou ao Minhocão. Foram quatro no-tícias veiculadas sobre o caso na Folha de S. Paulo, as quais nomeamos para este artigo de “caso Del-vechio”, e que serão analisadas à luz dos estudos críticos do discurso. Apesar de tomar uma situação individual, o objetivo é compreender como a produção discursiva do jornal fala a suas leitoras e leitores sobre a situação de rua de uma maneira geral, cruzando a temática de políticas públicas.