Effects of diffusion drying schedules on gas and liquid permeability in Paulownia fortunei wood

• Hamid Reza Taghiyari ^[1] ; Reza Oladi ^[2] ; Seyied Mahmoud Miri Tari ^[2] ; Siroos Habibzade ^[3]
  1. [1] Shahid Rajaee Teacher Training University

     Shahid Rajaee Teacher Training University

     Irán

     
  2. [2] University of Tehran

     University of Tehran

     Irán

     
  3. [3] Gorgan University of Agricultural Sciences and Natural Resources

     Gorgan University of Agricultural Sciences and Natural Resources

     Irán

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Bosque (Valdivia), ISSN-e 0717-9200, ISSN 0304-8799, Vol. 35, Nº. 1, 2014, págs. 101-110
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Efectos de los programas de secado de difusión sobre la permeabilidad del gas y del líquido en madera de Paulownia fortunei
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En cuanto a la importancia de la permeabilidad en el proceso de preservación de maderas macizas, se estudiaron los efectos del programa de secado de difusión con tres diferentes contenidos de humedad (MC) iniciales en el flujo de fluido en la albura y el duramen de la madera de paulonia (Paulownia fortunei). Los tableros con MC iniciales de 113 % (D-1), 75,5 % (D-2) y 53,5 % (D-3) fueron secados al contenido de humedad final de 8 ± 2 %. Los resultados mostraron una diferencia significativa en la permeabilidad específica del gas y del líquido de madera de paulonia secada con estos diferentes MC iniciales. Aunque la permeabilidad al gas de la albura y duramen fue significativamente diferente, no se observó ninguna diferencia significativa en la permeabilidad a los líquidos entre estas dos partes. D-2 y D-1 mostraron la mayor permeabilidad al gas y a los líquidos, respectivamente. Por tanto, se concluyó que el MC inicial de paulonia tiene un efecto significativo sobre la permeabilidad al gas y al líquido de la madera secada con programas de difusión con diferentes MC. Además, la presencia de tilosis juega un papel más importante en la permeabilidad que el tamaño y la frecuencia de los vasos mediante la formación de una barrera impermeable, lo que resulta en una disminución significativa en la permeabilidad de gas y líquido en madera de paulonia.

  • English

    As to the importance of permeability in the preservation process of solid woods, the effects of diffusion drying schedule with three different initial moisture contents (MC) on fluid flow in the sapwood and heartwood of paulownia wood (Paulownia fortunei) were studied here. Boards with initial MCs of 113 % (D-1), 75.5 % (D-2) and 53.5 % (D-3) were dried to the final moisture content of 8 ± 2 %. Results showed a significant difference in the specific gas and liquid permeability of paulownia wood dried with these different initial MCs. Although gas permeability of sapwood and heartwood specimens was significantly different, no significant difference was seen in liquid permeability between these two parts. D-2 and D-1 showed the highest specific gas and liquid permeability, respectively. It was therefore concluded that the initial MC has a significant effect on the gas and liquid permeability of paulownia boards dried under diffusion schedule with different MCs. Furthermore, the presence of tyloses plays a more important role in permeability than vessel size and frequency by forming an impermeable barrier, resulting in a significant decrease in gas and liquid permeability in paulownia wood.