Resumen de La comunidad macrobentónica intermareal de bahía Chile (isla Greenwich, Antártica) y su relación entre parámetros fisicoquímicos y granulométricos

Daniel Pérez, Claudio Gómez, Daniel Aravena, Nancy Calisto

• español

  La actividad humana ha ido aumentando en el continente antártico, lo que se traduce un impacto directo en áreas litorales por medio de las aguas residuos, los cuales afectan a las comunidades bentónicas intermareales. Además, estas comunidades han sido poco estudiadas debido a la escasez de áreas intermareales libres de hielo en el continente blanco. El presente estudio tiene como objetivo determinar los parámetros comunitario de los macroinvertebrados bentónicos en el intermareal de bahía Chile/ Discovery (Isla Greenwich) y su relación con variables fisicoquímicas (materia orgánica, hidrocarburos totales del petróleo, fósforo libre y nitrógeno total) en las proximidades del emisario de la base naval Arturo Prat. Para ello, se tomaron muestras de sedimento en dos transectos paralelos a la línea de costa a ambos lados del emisario a 25, 50, 200 y 300 metros de distancia. Se identificaron un total de 10 taxones de los cuales Harpacticoidea y Oligochaeta fueron los más abundante. Los valores de abundancia por muestra variaron entre 256 y 12.176 (Ind*m-2). Mientras que el promedio del índice de Shannon-Wiener (H') varió entre 0,57 (± 0,53) y 1,32 (± 1,26) y la uniformidad promedio (J) varió entre 0,32 (± 0,29) y 0,63 (± 0,60). El análisis de componentes principales mostró una relación directa entre la abundancia y la concentración de las variables fisicoquímicas. Por otro lado, los resultados obtenidos muestran que las variables fisicoquímicas, composición taxonómica, equidad y valores de diversidad eran similares a las obtenidas para otras áreas de la Isla Rey Jorge.

• English

  Human activities have been increasing on the Antarctic continent resulting in a direct impact on littoral areas through waste waters, which affect intertidal benthic communities. In addition, these communities have been little studied because there are few ice-free intertidal areas on the white continent. The present study aims to determine the community parameters of benthic macroinvertebrates in the intertidal of Chile/Discovery Bay (Greenwich Island) and their relationship with physicochemical variables (organic matter, total petroleum hydrocarbons, free phosphorus and total nitrogen) in the vicinity of the Arturo Prat naval base outfall. For this purpose, sediment samples were taken in two transects parallel to the coastline and at both sides of the outfall. The sediment samples were collected at 25-, 50-, 200- and 300-meters distance from the outfall. A total of 10 taxa were identified of which Harpacticoidea and Oligochaeta were the most abundant. Abundance values per sample ranged from 256 to 12,176 (Ind*m-2). While the average Shannon-Wiener index (H') ranged from 0.57 (±0.53) to 1.32 (±1.26) and the average evenness (J') ranged from 0.32 (±0.29) to 0.63 (±0.60). Principal component analysis showed a direct relationship between abundance and concentration of physicochemical variables. On the other hand, the results obtained show that the physicochemical variables, taxonomic composition, equity and diversity values were similar to those obtained for other areas of King George Island.