Resumen de Resistencia a antibióticos y actividad antimicrobiana de aislados bacterianos de suelo antártico

Nancy Calisto, Laura Navarro, Paz Orellana, Guillermo Wiese, Claudio Gómez, Lorena Salazar, Piedad Cortés-Cortés, Ana Gutiérrez-Moraga, Manuel Gidekel, Gino Corsini

• español

  Resumen: En este estudio 50 aislados bacterianos obtenidos de muestras de suelo antártico prístino, de las islas Rey George y Greenwich (Islas Shetland del Sur), y 25 aislados bacterianos de la rizósfera de Deschampsia antarctica Desv, se estudiaron para determinar si presentan actividad antimicrobiana y para determinar su respuesta a 21 antibióticos. La susceptibilidad a los antibióticos se evaluó siguiendo el método de difusión en disco utilizando diferentes grupos de antibióticos: penicilinas, cefalosporinas, carbapenémicos, aminoglicósidos, qui- nolonas, tetraciclina, fenicoles, macrólidos, sulfonamidas y trimetoprim. La producción de compuestos antimicrobianos por los aislados bacterianos antarticos se determinó mediante el método de difusión en agar, utilizando como indicadores un panel de bacterias patógenas humanas Gram positivo y Gram negativo. Los aislados bacterianos estudiados mostraron resistencia a 14 (67%) de los 21 antibióticos probados. Tres aislados bacterianos (4%) fueron resistentes a al menos un antibiótico y 47 (63%) fueron multirresistentes. Además, 26 aislados bacterianos (35%) no muestran acti vidad antimicrobiana y fueron susceptibles a todos los antibióticos estudiados. Finalmente, 27 aislados bacterianos (36%) combinaron actividad antimicrobiana y resistencia múltiple a antibióticos y en promedio presentaron resistencia a 10 antibióticos. Los aislados bacterianos que combinan actividad antimicrobiana y resistencia múltiple a los antibióticos son especialmente interesantes ya que es probable que estas dos capacidades proporcionen una ventaja competitiva a las bacterias antárticas para permitirles sobrevivir en un entorno hostil. Adicionalmente, estos aislados bacterianos son nuevas fuentes po tenciales de compuestos activos para el control de microorganismos patógenos.

• English

  Abstract: In this study, 50 bacterial isolates from pristine Antarctic soil samples from King George and Greenwich Islands (South Shetland Islands) and 25 bacterial isolates from the rhizosphere of Deschampsia antarctica Desv, were characterized for their antimicrobial activity and response to 21 antibiotics. Antibiotic susceptibility was assayed following the disc diffusion method using diffe rent groups of antibiotics: penicillins, cephalosporins, carbapenems, aminoglycosides, quinolones, tetracycline, phenicols, macrolides, sulfonamides, and trimethoprim. Anti microbial compounds production by the Antarctic bacterial isolates were determined using the agar diffusion method, using a set of human pathogenic bacteria. The bacterial isolates studied showed resistance to 14 (67%) out of the 21 antibiotics tested. Three bacterial isolates (4%) were resistant to at least one antibiotic and 47 (63%) were multidrug-resistant. Additionally, 26 (35%) bacterial isolates do not show antimicrobial activity and were susceptible to all antibiotics studied. Finally, 27 (36%) bacterial isolates combining antimicrobial activity and multiple resistance to antibiotics. These bacterial isolates on average presented resistance to 10 antibiotics. The bacterial isolates combining antimicrobial activity and multiple resistance to anti biotics are especially interesting. These two capabilities probably provide a competitive advantage to Antarctic bacteria to enable them to survive in a harsh environment. These microbial isolates are potential new sources of active compounds for the control of pathogenic microorganisms.