Resumen de Relación entre nivel de conocimiento y manejo de los residuos biocontaminados, y contaminación generada en dos clínicas odontológicas universitarias

Sylvia Chein-Villacampa, Carlos H. Campodónico Reátegui, Lourdes Benavente Lipa, Elmo Palacios Alva, Maria Angelica Alvarez Paucar, Teresa Evaristo Chiyong, Maria Ventocilla Huasupoma, Marco Madrid Chumacero, Andres Pachas Vásquez, María del Carmen Huapaya Pardavé

• español

  El propósito fue relacionar el nivel de conocimientos con el manejo de los residuos biocontaminados y determinar el nivel de contaminación generados en las clínicas odontológicas de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) y de la Universidad Nacional Federico Villarreal (UNFV). El tipo de estudio fue transversal analítico. Participaron 299 personas entre estudiantes, docentes y personal de mantenimiento .Se utilizó una encuesta, ficha de observación y análisis microbiológico. Se encontró un nivel de conocimiento del personal sobre el Manejo de Residuos Biocontaminados bajo y muy bajo. No existieron diferencias de género en el personal de UNMSM (p= 0.55), mientras que en la UNFV, el sexo masculino presentó un menor conocimiento (p = 0.038). El Manejo de residuos contaminados biosanitarios y anatomopatologicos desde su generación hasta su disposición final es inadecuado (UNMSM 92.3 % y 58,5 %; UNFV 100.0 % y 51,8 % respectivamente). El manejo de punzocortantes es adecuado (UNMSM 77.4 %, UNFV 100%). Se hallaron bacterias mesofilas, heterotróficas y hongos dentro de los ambientes. En dos escupideras, se halló Pseudomonas y colonias Lactosa+. El nivel de conocimiento estuvo relacionado con el manejo inadecuado de los residuos biologicos contaminados, biosanitarios y anatomopatológicos, mientras que no guardó relación con el manejo de los residuos punzocortantes. Existe contaminación biológica en los ambientes estudiados de las clínicas. No se cumple con las normas técnicas del Ministerio de Salud; a excepción del manejo de los residuos punzocortantes.

• English

  The purpose was to relate the level of knowledge, biocontaminated waste management. and the level of pollution generated in two Dental Clinics: Clinicof the Faculty of Dentistry at the National University of San Marcos (San Marcos) and the Universidad Nacional Federico Villarreal (UNFV). The type of study was cross-sectional l. Attended by 299 people including students, teachers and maintenance staff. Was used an observation sheet and microbiological analysis. There was a low and very low level of staff knowledge about biocontaminated Waste Management. There were no gender differences in UNMSM staff (p = 0.55), while in UNFV, males showed less knowledge (p = 0.038). The biocontaminated and pathologic waste management from generation to final disposal is inadequate (UNMSM 92.3 % and 58.5 %, 100.0 % and 51.8 %UNFV respectively). The handling of needles is adequate (77.4 % UNMSM, UNFV 100 %). Were found mesophilic bacteria, heterotrophic bacteria and fungi within environments. In two spittoons were found Lactose + and Pseudomonas colonies. The level of knowledge was associated with improper management of contaminated biological waste, while was not related to the handling of sharps waste. It was concluded that exists relation between level of staff knowledge and inadequate management of biological and pathological waste. There is biological contamination in the studied environments clinics and lack of compliance with the technical standards of the Ministry of Health, with exception of needles waste.