Resumen de Descripción morfológica y viabilidad del polen de Nothofagus nervosa (Nothofagaceae)

Luz García Cruzatty, Magaly Rivero, Fernando Droppelmann Felmer

• español

  Entender la biología del polen es necesario para mejorar la reproducción de las especies vegetales y para la implementación exitosa de programas de mejoramiento genético y conservación. Con el fin de contar con información sobre las características morfológicas y de viabilidad del polen en Nothofagus nervosa, se colectó flores masculinas de árboles establecidos en un huerto semillero de clones. La caracterización morfológica del polen se realizó a partir de observaciones en microscopio de luz y electrónico de barrido. Para las mediciones se utilizó el software Motic Images Plus 2,0. El polen de esta especie es de tamaño mediano a grande, de forma sub-oblada a oblada esferoidal. La viabilidad se evaluó mediante germinación in vitro, germinación in vivo y tinción con p-fenilendiamina. Su viabilidad inicial, mediante la germinación in vitro varió desde 17,1 a 84,9 %; con el método de tinción osciló de 70,7 a 99,3 % y mediante germinación in vivo se calculó entre 77,4 y 97,1 %. Hubo una fuerte correlación entre la germinación in vitro y la germinación in vivo, más no hubo correlación entre la viabilidad calculada por el método de tinción y la calculada mediante germinación in vivo, por lo cual se recomienda el método in vitro para realizar evaluaciones tanto de viabilidad como de longevidad del polen de esta especie. Según evaluaciones mediante germinación in vitro, el polen perdió su viabilidad dentro de un lapso de ocho días, almacenado bajo condiciones ambientales (± 20 °C y ± 40 % HR).

• English

  Understanding the biology of pollen is necessary to optimize the reproduction of plants and the successful implementation of conservation and breeding programs. In order to have information on the morphological characteristics and pollen viability in Nothofagus nervosa, male flowers of trees established in a clonal seed orchard were collected. Morphological characterization of pollen was carried out from observations under light microscope and scanning electron microscope. Motic Images Plus 2.0 software was used for measurements. Viability was assessed by in vitro germination, germination in vivo and staining with p-phenylenediamine. The pollen size of these species ranges from medium to large and the shape is from sub-oblate to oblate spheroid. Initial viability by in vitro germination ranged from 17.1 to 84.9 %; with the staining method, it ranged from 70.7 to 99.3 %; using in vivo germination it was calculated between 77.4 and 97.1 %. There was a strong correlation between in vitro germination and in vivo germination, but there was no correlation between viability calculated by the staining method and that calculated by germination in vivo; whereby the in vitro method is recommended to assess both viability and longevity of pollen of this species. According to assessments by in vitro germination, pollen lost its viability within a period of eight days stored at room temperature.