Resumen de Migrazione, diritti e interculturalità nel Mezzogiorno medievale
- español
Il Mezzogiorno è stato un laboratorio di culture stigmatizzate da diversità etniche e da una pluralità di norme (bizantine e longobarde), consuetudini locali e usi confluiti nelle Assise di Ariano e nelle Costituzioni di Federico II. Favorendo, attraverso il processo di consolidamento normativo e l’unificazione legislativa del regno, la trasformazione dei quadri mentali e la formazione di un modello identitario ibrido, tipico di una terra di frontiera, che ne scandiva la vocazione mediterranea e la proiezione verso l’Europa.
- English
The Mezzogiorno was a laboratory of cultures stigmatized by ethnic diversity and by a plurality of norms (Byzantine and Longobard), local customs and uses which converged in the Assizes of Ariano and in the Constitutions of Frederick II. Favoring, through the process of regulatory consolidation and the legislative unification of the kingdom, the transformation of mental frameworks and the formation of a hybrid identity model, typical of a borderland, which marked its Mediterranean vocation and its projection towards Europe.
