Metodología para la medición de confort térmico y lumínico en fronteras urbanas (Ibagué, Colombia)

• Autores: Karen Valentina Barrero Mora, Andrés Ernesto Francel Delgado
• Localización: Ciudad y territorio: Estudios territoriales, ISSN-e 2659-3254, ISSN 1133-4762, Nº 218, 2023 (Ejemplar dedicado a: CyTET invierno 2023), págs. 1177-1194
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Methodology for the measurement of thermal and lighting comfort in public spaces (Ibagué, Colombia)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Algunas zonas urbanas crecen en la informalidad y desarrollan sus espacios públicos en zonas de difícil acceso, con problemáticas de inseguridad, contaminación y deficiencias infraestructurales. Un claro ejemplo se evidencia en los barrios Jardín Comuneros, Hato de la Virgen y ciudadela Simón Bolívar, etapas I y II, de Ibagué, por lo que esta investigación tiene como objetivo el desarrollo de una metodología basada en la valoración cualitativa del confort lumínico-visual y térmico, que conduce a la identificación de criterios de materialidad, estado, grupos poblacionales, horarios, arborización y fuentes de iluminación. Con base en este análisis, se generan algunas recomendaciones para intervenir las zonas de juego y contemplación (denominadas parques en Colombia), en búsqueda de condiciones óptimas para su apropiación en lo material, vegetal e iluminación, aplicables a cualquier espacio público, en especial en lugares marginados a los que es difícil llevar equipos tecnológicos especializados.

  • English

    Some urban areas grow informally and develop their public spaces in hard-to-reach areas, facing issues of insecurity, pollution, and infrastructure deficiencies. A clear example of this can be seen in the neighborhoods of Jardín Comuneros, Hato de la Virgen, and Ciudadela Simón Bolívar, stag­es I and II, in Ibagué. Therefore, the objective of this research is to develop a methodology based on the qualitative assessment of lighting-visual and thermal comfort, leading to the identification of cri­teria regarding materiality, condition, population groups, schedules, tree planting, and lighting sourc­es. Based on this analysis, some recommendations are generated to intervene in the play and contemplation areas (referred to as parks in Colombia), aiming for optimal conditions for their appro­priation in terms of material, vegetation, and lighting. These recommendations can be applied to any public space, particularly in marginalized areas where it is difficult to bring specialized technological equipment.