Resumen de Lesiones orales como factores de riesgo de enfermedades sistémicas

Luis Cuadrao Zavaleta, Ricardo M. Romero Márquez

• español

  Los problemas en la salud oral influyen en la condición general del individuo. El diagnóstico clínico de la enfermedad oral puede dar idea de la causa y el pronóstico, sin embargo no refleja directamente el nivel de alteración en el individuo. En algunas personas las enfermedades orales indican un factor de riesgo pero que no son de por vida, ni tan severos que deshabiliten sus capacidades, sin embargo sus consecuencias pueden impactar en la vida diaria en diferentes grados y provocar la percepción de incapacidad alterando el desenvolvimiento psicosocial. Diversos autores mencionan signos orales como factor de riesgo de enfermedades sistémicas. Patologias del canal radicular como lugar de brote de actinomicosis sistémica. Tambien se describe a la ulceración crónica del paladar duro donde se presenta el signo de tuberculosis pulmonar no diagnosticada, asi mismo la sífilis secundaria es inicialmente diagnosticada por lesiones orales. Otros autores sost ienen que el Sarcoma de Ewing primario envuelve al hueso de la cabeza y el cuello antes de repercutir sistemicamente. Tambien se describe que el Citomegalovirus en mucosal oral es una de las primeras manifestaciones del SIDA. Asi mismo se dice que la exposición hematógena a los estreptococos orales ha sido reconocido como potencial factor iniciador de la endocarditis bacteriana. La infección ha sido reconocida como factor de riesgo para la aterogénesis y los eventos trombóticos. Se encontró asociación significativa entre el componente periodontal del índice dental y la isquemia cerebrovascular. Hay lesiones orales que son factores de riesgo para desarrrollar una enfermedad sistémica. La osteodistrofia renal y los cambios en el tejido oseo son consecuencia de la insuficiencia renal. Los cambios en el hueso alveolar asociados a la osteodistrofia renal son similares a los hallados en el hiperparatiroidismo primario e incluyen pérdida generalizada de densidad ósea, adelgazamiento de la cortical de los huesos y pérdida total o parcial de la lámina dura.

• English

  Oral health problems influence the general condition of people. The clinical diagnosis of oral disease can give an idea of the etiology and prognosis, but this not directly reflects the level of disturbance. For some people oral diseases indicate a risk factor but are not for life, not severe enough to disable their abilities, but their consequences can impact daily life at different degrees and cause disability altering the perception of psychosocial development. Several authors mention oral signs as risk factor for systemic diseases. Pathologies of root canal considered as a place of outbreak of systemic actinomycosis. Chronic ulceration of the hard palate where the sign of undiagnosed pulmonary tuberculosis is presented is also described; likewise secondary syphilis is initially diagnosed by oral lesions. Other authors argue that primary Ewing sarcoma of bone surrounds the head and neck before impact systemically. It is also described the presence of cytomegalovirus in oral mucosal as one of the first manifestations of AIDS. Hematogenous exposure to oral streptococci has been recognized as potential initiator factor of bacterial endocarditis. The infection has been recognized as a risk factor for atherogenesis and thrombotic events. Significant association between periodontal component of the dental index and cerebrovascular ischemia were found. There are oral lesions that are risk factors for developing systemic disease. Renal osteodystrophy and changes in the bone tissue are a consequence of renal failure. Changes in alveolar bone associated with renal osteodystrophy are similar to those found in primary hyperparathyroidism and include generalized loss of bone density, thinning of the cortical bone and partial or total loss of the lamina dura.