Resumen de Within-tree carbon concentration variation in three Mexican pine species

Diego Hernández-Vera, Marín Pompa-García, José Israel Yerena Yamallel, Eduardo Alanís Rodríguez

• español

  Evaluar el contenido de carbono se considera esencial para programas diseñados a mitigar el calentamiento global. Se ha asumido un valor de 50 % como porcentaje genérico. Sin embargo, investigaciones recientes indican que existen variaciones substanciales en concentraciones de carbono incluso entre árboles y tejidos. El objetivo de este estudio fue evaluar las variaciones de la concentración de carbono a lo largo del perfil longitudinal de Pinus durangensis, P. engelmannii, y P. leiophylla en el norte de México, incluyendo sus componentes: raíz, corteza, tallo, ramas, ramillas, hojas y frutos. Los resultados indican diferencias significativas en la concentración media de carbono a lo largo del perfil longitudinal, con máximos valores siempre en la base del árbol. También se registraron variaciones al nivel de especie. Pinus engelmannii tuvo el más bajo porcentaje con 49,31 %, seguido por P. leiophylla (50,18 %) y P. durangensis (50,36 %). En los componentes de todas las especies, la concentración de carbono en la corteza fue más alta que en el resto (52,48 %). Un amplio rango de variación se observó en los coeficientes de carbono de los componentes de las especies, desde 47,39 % en la raíz de P. engelmannii a 53,49 % en la corteza de P. leiophylla. Es por tanto apropiado considerar estas variaciones cuando se hagan estimaciones más precisas de almacenes de carbono en los ecosistemas forestales.

• English

  Assessing carbon content in forest species is considered essential for programs designed to mitigate global warming. A value of 50 % has been assumed as a generic percentage. However, recent research indicates that there are substantial variations in carbon concentration even within a tree or tissues. The aim of this study was to assess the variations of carbon concentration along the longitudinal profile of Pinus durangensis, P. engelmannii and P. leiophylla in northern Mexico, including its components: root, bark, stem, branches, twigs, leaves and fruits. Using a selective sampling design, dominant and well-shaped trees were selected, whose samples were processed by chemical analyses. Results indicated significant differences in the mean concentration of carbon along the longitudinal profile, with the maximum value always at the base of the tree. Variations at the species level were also recorded. Pinus engelmannii had the lowest percentage with 49.31 %, followed by P. leiophylla (50.18 %) and P. durangensis (50.36 %). In the components of all species, the carbon concentration in the bark was higher than in the rest (52.48 %). A wide range of variation was observed in the carbon coefficients of the components of the species, from 47.39 % in the root of P. engelmannii to 53.49 % in the bark of P. leiophylla. It is therefore appropriate to consider these variations when making more accurate estimates of carbon stocks in forest ecosystems.