Resumen de Establecimiento in vitro de semillas de una especie con importancia maderera y melífera del Bosque Atlántico
- español
Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex Steud es una especie arbórea que crece naturalmente en los países de Argentina, Brasil y Paraguay, que se encuentra en estado de conservación vulnerable, debido a la sobreexplotación con fines comerciales por poseer una madera de interés industrial. Con el objetivo de establecer un protocolo de multiplicación in vitro de Cordia trichotoma, frutos con y sin escarificación física fueron sometidos a desinfección con peróxido de hidrógeno (H2O2) 30 volúmenes al 50% durante 5 días, etanol 70% durante un minuto e hipoclorito de sodio (NaClO) al 1 y 2% durante 20 minutos. Posteriormente, frutos o semillas fueron cultivados en medio basal compuesto de las sales minerales de Murashige y Skoog, con una concentración de sacarosa de 30 gr.L-1, semisólido (agar 6,5 gr.L-1), e incubados durante un mes a 27±2 °C y 16 horas de luz. El uso del H2O2 al 50% durante 5 días, combinado con diferentes concentraciones de NaClO y cultivando las semillas 0 frutos resulta en alto niveles de desinfección en donde más del 80% de los cultivos no presentaron contaminación visible, la CG fue del 33,33±23,09 al 90±10,00 % y el IVG fue de 0,13±0,09 a 0,57±0,03 semillas por día. El uso del H2O2 en la desinfección de frutos de C. trichotoma, es fundamental para eliminar la mayor cantidad de microorganismos que interfieren en el normal desarrollo de las plantas germinadas in vitro. La utilización de este desinfectante conjuntamente con el NaClO logró altos porcentajes de germinación, en tanto que la escarificación mecánica influye negativamente sobre el establecimiento de las semillas de Cordia trichotoma.
- English
Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex Steud is an arboreal species that grows naturally in the countries of Argentina, Brazil and Paraguay. It is in a vulnerable state of conservation due to its overexploitation for commercial purposes given the industrial quality of its wood. The objective of this research was to establish an in vitro multiplication protocol for Cordia trichotoma. For this reason, its fruits, with and without physical scarification, were subjected to disinfection with 30 volumes of 50% hydrogen peroxide (H2O2) for 5 days, 70% ethanol for one minute, and 1 and 2% sodium hypochlorite (NaClO) for 20 minutes. Subsequently, fruits or seeds were cultivated in a basal medium composed of Murashige and Skoog mineral salts, with a sucrose concentration of 30 gr.L-1, semisolid (6.5 gr.L-1 agar) and incubated for a month at 27±2°C and 16 hours of light. The use of 50% H2O2 for 5 days, combined with different concentrations of NaClO and cultivating the seeds or fruits resulted in high levels of disinfection, so that more than 80% of the crops did not present visible contamination, the CG was 33.33±23.09 at 90±10.00% and the IVG was 0.13±0.09 to 0.57±0.03 seeds per day. The use of H2O2 in the disinfection of Cordia trichotoma fruits was essential to eliminate the greatest number of microorganisms that interfere with the normal development of in vitro germinated plants. The use of this disinfectant together with NaClO achieved high germination percentages, while mechanical scarification negatively influenced the multiplication of Cordia trichotoma seeds.
