Resumen de Multispecies Families in Latin American Law . Protecting Companion Animals with Human Constitutional Rights
- español
Un reciente cambio de actitud hacia los animales ha llevado a muchas personas a reconocer sus estructuras familiares como familias multiespecies, es decir, una familia compuesta por miembros humanos y animales de otras especies, unidos por vínculos afectivos y de solidaridad, en una relación horizontal, e incluso donde existe un reco-nocimiento mutuo. Este fenómeno social exige que el concepto jurídico de familia, que hoy más que nunca acepta la pluralidad de estructuras familiares, incluya también a las familias multiespecies. La protección de familias multiespecies es necesaria y posi-ble si se considera que en América Latina hoy prevalece un sistema jurídico post-posi-tivista encaminado a proteger los derechos y libertades fundamentales. Este ordena-miento jurídico permite una interpretación amplia de derechos como el derecho al libre desarrollo de la personalidad y el derecho a la integridad familiar, derechos que ya han servido como fundamento del reconocimiento y protección de las familias multies-pecies en América Latina.
- English
A recent attitudinal change towards animals has led many people to recognize their family structures as multispecies families, that is, a family composed of human mem-bers and animals of other species, united by affective ties, and solidarity, in a horizon-tal relationship, and even where there is mutual recognition. This social phenomenon requires that the legal concept of family, which today more than ever accepts the plu-rality of family structures, also includes multispecies families. The protection of multi-species families is necessary and possible if one considers that in Latin America today, a post-positivista legal system prevails that is aimed at protecting fundamental rights and freedoms. This legal system allows for a broad interpretation of rights such as the right to free development of personality and the right to family integrity, rights that already serve as foundational for the recognition and protection of multispecies fami-lies in Latin America.
