Resumen de Editorial
- español
Con mucho gusto presentamos a nuestros lectores el primer número del 2023 de Medicina UPB que contiene 12 manuscritos: cinco de ellos son investigaciones originales, cinco son revisiones narrativas y dos son reportes de casos.
El primero de los originales es un ensayo clínico controlado sobre dos tipos de ayuno en pacientes sometidos a intervencionismo bajo anestesia local. Es un tema de debate ya que no hay una normatividad clara sobre el ayuno más apropiado en estos casos, por lo que el experimento realizado contribuye a la toma de decisiones en este importante asunto.
Los tres siguientes estudios son sobre salud mental. El primero trata el consumo de sustancias en pacientes con esquizofrenia. Es de gran relevancia dada la gravedad de ambas entidades, la dependencia y el trastorno del neurodesarrollo, que empeoran al discurrir juntas en el mismo paciente.
- English
It is with great pleasure that we present to our readers the first issue of 2023 Medicina UPB, which contains 12 manuscripts: five of them are original research, five are narrative reviews, and two are case reports.
The first of the originals is a controlled clinical trial on two types of fasting in patients undergoing intervention under local anesthesia. It is a matter of debate since there are no clear regulations on the most appropriate fasting in these cases, so the experiment carried out contributes to decision-making on this important matter.
The next three studies are on mental health. The first deals with substance use in patients with schizophrenia. It is of great relevance given the seriousness of both entities, dependence and neurodevelopmental disorder, which worsen when they occur together in the same patient.
- português
É com grande satisfação que apresentamos aos nossos leitores o primeiro número de 2023 Medicina UPB, que contém 12 manuscritos: cinco deles são pesquisas originais, cinco são revisões narrativas e dois são relatos de caso.
O primeiro dos originais é um ensaio clínico controlado de dois tipos de jejum em pacientes submetidos a intervenção sob anestesia local. É motivo de debate, pois não há regulamentação clara sobre o jejum mais adequado nesses casos, portanto, o experimento realizado contribui para a tomada de decisões sobre esse importante assunto.
Os próximos três estudos são sobre saúde mental. A primeira trata do uso de substâncias em pacientes com esquizofrenia. É de grande relevância dada a gravidade de ambas as entidades, dependência e transtorno do neurodesenvolvimento, que se agravam quando ocorrem juntas no mesmo paciente.
