Resumen de Territorios digitales: el camino a la sociedad de la innovación El caso de San Luis, Argentina
Susana Finquelievich, Alejandro Prince, Lucas Jolías
- español
El artículo describe los resultados de una investigación de campo que estudia los alcances del programa San Luis Digital en Argentina, originado por el gobierno provincial y en el que los municipios de la Provincia han participado activamente. Se hace foco sobre los procesos de innovación social basados en la utilización de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) promovidos por la Gobierno administración provincial a través de acuerdos con otros actores sociales. La metodología utilizada para la investigación fue principalmente la de meta research, es decir la integración de modelos, teorías, datos e información provenientes de diversas fuentes locales e internacionales, validados con aportes de relevamientos de campo realizados ad hoc en la Provincia de San Luis, por la Dirección de Estadística y Censos Provincial. Los alcances e impactos se estudiaron en diez municipios de la Provincia-provincia, por medio de 108 entrevistas a responsables, participantes y beneficiarios de San Luis Digital: responsables encargados de los programas, empresarios, provee-dores, intendentes, directores de escuelas, docentes, miembros de organizaciones comunitarias, docentes universitarios, alumnos, usuarios de Ciber AUI, Centros de inclusión Digital, etc., e instituciones o entidades participantes o receptores de los programas de San Luis Digital. Luego de analizar las características del paradigma de san Luis Digital, el artículo describe sus logros.
- English
The article reveals the results of a field research on the characteristics and reaches of the Digital San Luis Program (San Luis Digital, SLD) promoted by the provincial govern-ment and in which the municipalities have been actively involved. The paper focuses on the use of information and communication technology (ICT) in the social innovation processes promoted by the Provincial Government through agreements with other social actors. The research methodology was mainly meta research, i.e. the integration of models, theories, data and information from various local and international sources, validated with input from field surveys made ad-hoc in San Luis province by the Pro-vincial Directorate of Statistics and Censuses. The scope and impacts were studied in 10 municipalities of the province through 108 interviews with leaders, participants and beneficiaries of San Luis Digital: responsible for programs, employers, providers, mayors, directors of schools, teachers, members of community organizations, teachers college, students, users of cyber AUI, centres of Digital inclusion, etc., and institutions or partners or recipients of San Luis Digital programmes. After analyzing the charac-teristics of San Luis Digital paradigm, the article describes its achievements.
- português
O artigo descreve os resultados de uma pesquisa em terreno que estuda os escopos do programa San Luis Digital na Argentina, originado pelo Governo Estadual e no qual os Municípios do Estado têm participado ativamente. O artigo se centra nos proces-sos de inovação social, baseados na utilização de tecnologia da informação e comuni-cação (TIC), promovidas pelo Governo Estadual, a través de acordos com outros ato-res sociais. A metodologia usada para a pesquisa foi principalmente a de meta research, ou seja, a integração de modelos, teorias, dados e informação procedentes de diversas fontes locais e internacionais, validados com contribuições de revelações em terreno realizadas ad-hoc no Estado de San Luis pela Direção de Estatística e Censos Estadual. Os escopos e impactos foram estudados em 10 municípios do Estado, a través de 108 entrevistas a responsáveis, participantes e beneficiários de San Luis Digital: respon-sáveis dos programas, empresários, fornecedores, intendentes, diretores de escolas, docentes, membros de organizações comunitárias, docentes universitários, alunos, usuários do Ciber AUI, Centros de inclusão Digital, etc., e instituições ou entidades participantes ou receptores dos programas de San Luis Digital. Depois de analisar as características do paradigma de San Luis Digital, o artigo descreve suas realizações.
