Resumen de La emisión de bonos municipales: una alternativa financiera para los gobiernos locales argentinos.
- español
Este estudio forma parte de una investigación académica que se propuso analizar la emisión de bonos municipales como instrumento alternativo de financiamiento para los gobiernos locales argentinos. Históricamente, los gobiernos locales han tenido en Argentina una baja participación sobre el gasto público total, situación agudizada por las políticas municipaliza- doras de la década de 1990 que ampliaron las demandas ciudadanas y el área de intervención de las municipalidades, lo que requirió la búsqueda de nuevos recursos. Para ello utilizamos material bibliográfico y documental así como entrevistas personales a actores claves, para dar cuenta tanto de las distintas razones que llevaron a la utilización de la emisión de bonos como forma de financiar acciones de gobierno local, como de los diversos tipos existentes. Basándonos principalmente en dos tipos y sus procedimientos: la emisión de Letras del Tesoro Municipal y el Fideicomiso Financiero Público.
- English
This study is part of an academic research aimed to analyze the issuance of mu-nicipal bonds as an alternative financing tool for Argentine local governments. Historically, local governments in Argentina have had a low share of total public spending, a situation exacerbated by the municipalization policies of the 1990s that increased citizen demands and the area of municipal intervention, requiring the search for new resources. We use bibliographic materials and personal interviews with key stakeholders, to account both the various reasons which led to the use of the bond issue as a way to finance local government actions, as various existing types. Based mainly in two types and procedures: the issuance of Treasury Bills and Municipal Public Financ i a l Tr u st .
