Resumen de Empresas municipales en el ordenamiento jurídico nicaragüense: Marco jurídico, vigencia y vacíos

Amadeus Josué García Dávila, Juan Bautista Arríen Somarriba

• español

  Uno de los temas hacia donde confluyen las más variadas concepciones terminológicas es el que versa sobre las entidades empresariales del dominio público que actúan bajo distintas formas jurídicas e intervienen económicamente en el mercado, participando directamente en el campo de la gestión económica. La legislación nicaragüense, realiza pequeñas referencias sobre la existencia de empresas públicas, sin embargo, es necesario examinar el ordenamiento jurídico sobre la base de los elementos que configuran la existencia y operatividad de las empresas públicas municipales en particular, desde su concepto hasta los elementos que sustentan al siempre vivo fenómeno empresarial en pro de realizar propuestas para una mejor regulación de los aspectos jurídico-formales de la gestión municipal de intereses económicos, razón de ser de este artículo de investigación.

• English

  One of the topics in which various concepts converge is the one that deals with business enterprises that operate in the public domain under different legal forms having an impact in the market by effectively participating in economic activities. The Nicaraguan legislation refers only briefly to the existence of public companies; however, it is necessary to examine the legal system, particularly on the elements that configure the existence and operation of municipal public enterprises, from their definition of the elements that support effective business practices in order to make proposals for a better regulation of the legal aspects of the municipal manage-ment of economic interests, which is what motivates this research article.