Resumen de Capacidad de humectación de soluciones irrigantes del tratamiento de conductos radiculares. In vitro

Abel Anglas Machacuay, Martha Pineda Mejia, Doris Salcedo Moncada

• español

  Objetivo: Determinar y analizar la capacidad de humectancia de soluciones irrigantes usadas en el tratamiento de conductos radiculares sobre la superficie dentinaria de dientes de bovino. Materiales y método: Estudio experimental in vitro. Se preparó 60 bloques de acrílicoautocurado de 40 mm x 30 mm x 8 mm donde una superficie expone tejido dentinario de diente de bovino. Los irrigantes de prueba fueron: solución de hipoclorito de sodio al 5,25%, gluconato de clorhexidina al 0.12%, suero fisiologico y agua de cal. En la superficie de dentina se depositó una gota calibrada de las soluciones irrigantes, estas gotas sésiles en contacto con dentina mostraron muchas formas las cuales fueron foto-grafiadas para posteriormente superponerle el trazo de una tangente desde el punto de contacto y sobre el ecuador del arco establecido, el ángulo resultante fue medido con un transportador estableciendo el ángulo de contacto. Resultados: Gluconato de Clorhexidina al 0,12 %, establecía un ángulo de con-tacto promedio de 41.33º, seguidos por el agua de cal: 43.23º, hipoclorito de sodio al 5,25%: 61.17º y la solución salina al 9/1000 con 61.43º. Conclusiones: Se concluye que la clorhexidina y el agua de cal son los líquidos con mayor capacidad de humectancia sobre dentina de diente de bobino. Resultado no esperado pues por las características moleculares se creía que el hipoclorito de sodio tendría una mejor capacidad de humectancia.

• English

  Objective: the objective of this study was to determine and analyze the wettability of irrigating solutions of root canal treatment in bovine tooth dentin surface. Materials and method: For the study were prepared 15 acrylic blocks :40 mm x 30 mm x 8 mm wherein a surface exposed tooth dentin of bovine tissue. There were used as test irrigants: 5,25% sodium hypochlorite solution, 0,12% chlorhexidine gluconate, water saturated with calcium hydroxide and sodium chloride solution 9/1000. On dentin surface was deposited a calibrated drop of irrigating solution, this sessile drop contact with dentin surface showed many forms which were photographed to measure them with a conveyor provided the angle (contact angle). Results showed that Chlorhexidine Gluconate 0,12 %, established a contact angle with an average of 41.33°, followed by water saturated with calcium hydroxide (43.23º), sodium hypochlorite 5,25 % (61.17º) and saline 9/1000 with 61.43º.Conclusion: It is concluded that chlorhexidine and water saturated with calcium hydroxide are irrigants with better ability to humectancy on bovine dentin. Unexpected result because of the molecular characteristics it was believed to sodium hypochlorite have a better ability to humectancy.