Resumen de Endemic Juniperus gracilior varieties of the Hispaniola island, tree taxa of environmental and economic relevance and a valuable phytochemical source

Carolina Juncá Morales, Luis Enrique Rodríguez de Francisco, Cristina López Hidalgo, R.M. Navarro Cerrillo, Omar Paíno Perdomo, Jesús V. Jorrin Novo

• español

  RESUMEN: El género Juniperus ha sido utilizado y estudiado a lo largo de los años por la bioactividad de los compuestos fitoquímicos encontrados en sus tejidos (hojas, corteza, ramas). Mayoritariamente, dichas investigaciones y las recopilaciones de estas se han centrado en taxones distribuidos en Europa y América del Norte, dejando de lado la investigación y potencial económico de otros como los caribeños, que actualmente se encuentran en peligro de extinción. Aunque los compuestos bioactivos de los últimos apenas han sido estudiados, en la literatura se reportan potentes moléculas antitumorales, antiinflamatorias y antimicrobianas como la desoxipodofilotoxina, podofilotoxina, amentoflavona y el widdrol en su composición. De igual manera, investigaciones fitoquímicas realizadas a sus aceites esenciales con objetivo taxonómico, que en muchos casos representan la única fuente de información química de estos Juniperus del Caribe, permiten inferir propiedades bioactivas adicionales de los mismos, lo que resalta su posible potencial. Este trabajo tuvo como objetivo recopilar la información conocida sobre el uso, la bioactividad y la composición química de las variedades de J. gracilior endémicas de la Hispaniola y sus taxones filogenéticamente cercanos (J. gracilior var. saxicola, J. barbadensis y J. bermudiana), para propiciar futuros estudios holísticos y exhaustivos de los metabolitos encontrados en estas posibles fuentes de compuestos fitoquímicos, proporcionando así un incentivo económico para su conservación.

• English

  SUMMARY: The Juniperus genus has long been used and studied for the chemical components of its aerial parts (leaves, bark, twigs) and their bioactivity. Nevertheless, these studies and their compilation have been primarily focused on Europe and North America distributed taxa, leaving the knowledge and economic potential of the endangered Caribbean taxa highly underrepresented in literature. Although, these conifers have been barely investigated for their bioactive compounds, bibliography does indicate the presence of potent antitumoral, anti-inflammatory and antimicrobial molecules such as deoxypodophyllotoxin, podophyllotoxin, amentoflavone and widdrol. Additional phytochemical potential can also be inferred from the systematical essential oil studies of the taxa, the only source of chemical composition information on most of them. These investigations can aid in the narrowing down of the possible bioactivities their lipidic extracts may possess, while also providing clues for the bioassays necessary to confirm them. This review aims to compile the known information on the usage, bioactivity and chemical composition of the Hispaniolian J. gracilior varieties and their phylogenetically proximal taxa (J. gracilior var. saxicola, J. barbadensis and J. bermudiana), to propitiate more holistic and in depth chemical studies on these potential phytochemical sources, in turn providing an economical incentive for their conservation.