Monitoreo permanente de bosques naturales en las áreas silvestres protegidas de Chile: una necesidad urgente

• Autores: Christian Salas-Eljatib, Rodrigo Vargas-Gaete, Daniel P. Soto, Pablo J. Donoso
• Localización: Revista Bosque (Valdivia), ISSN-e 0717-9200, ISSN 0304-8799, Vol. 44, Nº. 1, 2023, págs. 3-7
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Permanent monitoring of native forests in the protected areas of Chile: an urgent need
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN La dinámica de los bosques se refiere al cambio en su estructura y composición en el tiempo, gobernado por su crecimiento, el cual es resultado de los procesos de incremento en tamaño, mortalidad de árboles y reclutamiento de nuevos individuos. Conocer el crecimiento de un bosque es esencial para la toma de decisiones de manejo y en investigación. Una apropiada caracterización del crecimiento de los bosques sólo es posible mediante la remedición de unidades de muestreo permanente en el tiempo. Aunque Chile tiene un sistema de inventario continuo, este posee una serie de deficiencias para el estudio efectivo del crecimiento de bosques; ya que posee un enfoque a nivel de rodal, pero no a nivel individual, y el acceso a los datos crudos es escaso. Por otro lado, los esfuerzos científicos son complejos de mantener en el largo plazo debido a las restricciones presupuestarias. Todo lo anterior configura un escenario adverso para proveer información clave y necesaria respecto al crecimiento de los ecosistemas forestales nativos. En el presente trabajo se propone el establecimiento de una red de unidades de muestreo permanente en bosques del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado de Chile. Finalmente, se discute un sistema de monitoreo basado en esta red, destacando las ventajas en términos de investigación, difusión y extensión, así como la facilidad que ofrece para agregar atributos no arbóreos.

  • English

    ABSTRACT Forest dynamics describe the change in structure and composition of forests over time, and is mainly driven by forest growth, a process resulting from size increase and mortality of trees, and recruitment of new individuals. An understanding of forest growth is essential for decision-making and research. An appropriate characterization of growth is only possible through the remeasurement of permanent sample plots over time. Although Chile has a continuous forest inventory system, it has several deficiencies which prevent the effective study of forest growth, mainly because it focuses on stand-level variables and stock estimates but lacks data for individual trees. Furthermore, access to the raw data is limited. In addition, maintaining long-term monitoring of plots to evaluate growth is difficult because of budget restrictions. These combined factors jeopardize the provision of key information regarding native forest dynamics and growth. We propose the establishment of a network of permanent sample plots in the Chilean National System of Protected Areas. Finally, we discuss a monitoring system based on this network by highlighting the advantages in terms of research, dissemination, outreach, and the ease of adding non-woody attributes.