Resumen de El "Nietzsche" de Rudolf Steiner

Freddy Téllez

• español

  Rudolf Steiner, fundador de la antroposofía y autor, en 1895, de Nietzsche, un hombre en lucha contra su tiempo, sitúa por encima de los textos mismos de Nietzsche a la psicopatología como una instancia supe rior en la que es posible apreciar el verda dero sentido de esos textos de esta manera, medicaliza totalmente su obra. De hecho, la concepción steineriana vacila entre la admiración y la condena y es, entre otros en esa época, uno de los primeros en proponer una visión medicalizante de la filosofía de Nietzsche. El interés de Steiner por el aspecto psicológico del pensador alemán, en detrimento de su mensaje filosófico, lo llevará a cometer graves errores de interpretación de su obra en la que, además, no encuentra mayor valor al asumir que Nietzsche sólo repitió ideas que él mismo ya había elaborado.

• English

  Rudolf Steiner, the founder of anthro posophy and the author of Nietzsche, a man struggling against his time, in 1895, locates psychopathology over the very texts of Nietzsche as a higher instance in which itis possible for us to appreciate their actual meaning; thus, he medicalizes his whole work. In fact, the Steinerian conception swings between admiration and condemnation and is, among others in histime, one of the first in proposing a medicalizing view of Nietzsche'sphilosophy. Steiner's interest for the psychological view of the german thinker, with detriment to his philosophical message, would lead him to make serious mistakes in the understanding of his workin which he is unable to find a great value because he assumes that Nietzsche just repeated ideas he himself had already conceived.