Resumen de Desafíos de gestión local ante políticas nacionales de transporte. El caso de santa fe en la recuperación ferroviaria Argentina
- español
Los recientes planes nacionales de recuperación ferroviaria están trayendo secuelas urbanísticas a las ciudades argentinas. Sin embargo, no hemos hallado aún estudios críticos en nuestro medio. Esa coyuntura podría ser una fortaleza o una debilidad para los gobiernos municipales. Por ello, el objetivo del artículo es reflexionar sobre el futuro de los terrenos ferroviarios desafectados desde una perspectiva teórica multi y trans-escalar. En ese contexto, el Ente de Coordinación del Área Metropolitana de Santa Fe (2016) debe enfrentar nuevos desafíos de gestión. El trabajo recurre a la técnica del análisis documental y remite a referencias casuísticas. La primera parte describe el programa ferroviario nacional, mientras la segunda evalúa algunas alternativas locales frente a las demandas de movilidad del área metropolitana.
- English
The recent national plans of railway recovery are bringing urban effects to the argentine cities. However, we haven’t found yet critical studies in the local context. The occasion could be a strength or a weakness for the municipal governments. Therefore, the objective of this article is to consider the future of the vacant railway lands from the multiscalar and transcalar theoretical perspectives. In that context, the Coordinator Entity of Metropolitan Santa Fe Area (2016) must tackle new challenges of management. This article turns to the technique of documental analysis and follows some casuistry references. The first part of the paper describes the national railway programme, while de second one evaluates some local alternatives in front of the requests of mobility for the metropolitan area.
